Tampilkan postingan dengan label Bahasa Arab. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Arab. Tampilkan semua postingan
Kamis, 30 November 2017
Jumat, 19 September 2014
قاعدة كتابة الهمزة
قاعدة كتابة الهمزة
الهمزة تنقسم إلى قسمين : همزة وصل وهمزة قطع
همزة الوصل تكتب بصورة الألف بدون سورة الهمزة . ومواضعها في الآتي :
1. الهمزة التي في أول الفعل الماضي الخماسي والسداسي ( اضرب – استغفر )
2. الهمزة التي في أول الفعل الأمر الثلاثي والخماسي والسداسي ( اضرب – اجتمع – استغفر )
3. الهمزة التي في أول المصدر الخماسي والسداسي ( اجتماع – استغفار )
4. الهمزة في كلمة اسم , است , ابن , ابنة , ابنان , ابنتـان , اثـنان , اثـنتـان , امرؤ , امرأة .
وأمـا في مواضع المذكورة فهمزة قطع وهي تكتب بالقواعد الآتية المعروفة بالقواعد " كـضفس " ( كسرة ضمة فتحة سكن )
1. إذا كانت الهمزة مكسورة تكتب على النبرة مطلقا ( رئيس , سئل , أفئدة , قارئين )
2. إذا كانت الهمزة مضمومة تكتب على الواو إلا إذا كانت قبلها كسرة فتكتب على النبرة ( مرؤوس , يـضاهئون , سؤول , شؤون )
3. إذا كانت الهمزة مفتوحة تكتب على الألف إلا إذا كانت قبلها كسرة فتكتب على النبرة أو ضمة فتكتب على الواو ( فئة , فؤاد , سأل , اسأل )
4. إذا كانت الهمزة ساكنة فهي على حسب ما قبلها , إذا كانت قبلها كسرة فتكتب على النبرة ( بئر ) إذا كانت ضمة تكتب على الواو ( لؤلؤ ) إذا كانت فتحة تكتب على الألف ( قرأ )
5. إذا كانت الهمزة في آخر الكلمة وكان قبلها السكون فهي مستقلة (عب ء , شيء )
6. إذا كانت الهمزة في أول الكلمة فهي على الألف مطلقا ( أسد , أمل )
المستثنيات من القواعد
1. إذا كانت الهمزة متطرفة وكان قبلها ياء ساكنة تكتب على النبرة ( شيئـا )
2. إذا كانت الهمزة متطرفة واتصلت بها واو الجماعة فصارت متوسطة ( يقرؤون أصله يقرأ )
3. الهمزة في مثل لفظ" مبادئ" إذا اتصلت بها هاء الضمير تكتب على النبرة إذا كانت مكسورة أو مضمومة ( مبادئه ) إذا كانت مفتوحة تكتب مستقلة ( مبادءه )
4. الهمزة في مثل لفظ "أعضاء" إذا اتصلت بها هاء الضمير تكتب على النبرة إذا كانت مكسورة أو مضمومة ( أعضاؤه ) إذا كانت مفتوحة تكتب مستقلة ( أعضاءه )
الهمزة تنقسم إلى قسمين : همزة وصل وهمزة قطع
همزة الوصل تكتب بصورة الألف بدون سورة الهمزة . ومواضعها في الآتي :
1. الهمزة التي في أول الفعل الماضي الخماسي والسداسي ( اضرب – استغفر )
2. الهمزة التي في أول الفعل الأمر الثلاثي والخماسي والسداسي ( اضرب – اجتمع – استغفر )
3. الهمزة التي في أول المصدر الخماسي والسداسي ( اجتماع – استغفار )
4. الهمزة في كلمة اسم , است , ابن , ابنة , ابنان , ابنتـان , اثـنان , اثـنتـان , امرؤ , امرأة .
وأمـا في مواضع المذكورة فهمزة قطع وهي تكتب بالقواعد الآتية المعروفة بالقواعد " كـضفس " ( كسرة ضمة فتحة سكن )
1. إذا كانت الهمزة مكسورة تكتب على النبرة مطلقا ( رئيس , سئل , أفئدة , قارئين )
2. إذا كانت الهمزة مضمومة تكتب على الواو إلا إذا كانت قبلها كسرة فتكتب على النبرة ( مرؤوس , يـضاهئون , سؤول , شؤون )
3. إذا كانت الهمزة مفتوحة تكتب على الألف إلا إذا كانت قبلها كسرة فتكتب على النبرة أو ضمة فتكتب على الواو ( فئة , فؤاد , سأل , اسأل )
4. إذا كانت الهمزة ساكنة فهي على حسب ما قبلها , إذا كانت قبلها كسرة فتكتب على النبرة ( بئر ) إذا كانت ضمة تكتب على الواو ( لؤلؤ ) إذا كانت فتحة تكتب على الألف ( قرأ )
5. إذا كانت الهمزة في آخر الكلمة وكان قبلها السكون فهي مستقلة (عب ء , شيء )
6. إذا كانت الهمزة في أول الكلمة فهي على الألف مطلقا ( أسد , أمل )
المستثنيات من القواعد
1. إذا كانت الهمزة متطرفة وكان قبلها ياء ساكنة تكتب على النبرة ( شيئـا )
2. إذا كانت الهمزة متطرفة واتصلت بها واو الجماعة فصارت متوسطة ( يقرؤون أصله يقرأ )
3. الهمزة في مثل لفظ" مبادئ" إذا اتصلت بها هاء الضمير تكتب على النبرة إذا كانت مكسورة أو مضمومة ( مبادئه ) إذا كانت مفتوحة تكتب مستقلة ( مبادءه )
4. الهمزة في مثل لفظ "أعضاء" إذا اتصلت بها هاء الضمير تكتب على النبرة إذا كانت مكسورة أو مضمومة ( أعضاؤه ) إذا كانت مفتوحة تكتب مستقلة ( أعضاءه )
Label:
Bahasa Arab
Kamis, 11 September 2014
مفهوم الرجولة .. وأطفال الحجارة
=مفهوم الرجولة .. وأطفال الحجارة
الخطبة الأولى
الحمد لله مدبر الأحوال ، ومنشئ السحاب الثقال ، أحمده سبحانه وأشكره ؛ مسبغ النعم والإفضال ، له الحمد في الأولى والآخرة وإليه المآل ، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له الكبير المتعال ، والمتفرد بالعظمة والجلال ، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمداً عبده ورسوله ربى الصفوة من الرجال ؛ الذين درسوا معالم الكفر والضلال ، صلى الله وسلم عليه وعلى آله وصحبه خير صحب وآل .
أما بعد :
فاتقوا الله حق التقوى ، وراقبوه في السر والنجوى ، قال تعالى : (( يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون )) .
عباد الله :
قال تعالى : (( من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا عليه )) ، وقال تعالى : (( رجال لا تلهيهم تجارة ولا بيع عن ذكر الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة يخافون يوماً تتقلب فيه القلوب والأبصار )) .
مادة ( ر ج ل ) : تدل بأصل وضعها في اللغة على طائفة كبيرة من المعاني غير الذكورة القابلة للإنوثة في بني الإنسان .. تقول العرب في المفاضلة بين الاثنين وتفوق أحدهما على صاحبه : (( أرجل الرجلين )) ، وللدلالة على القدرة على التصدي للأحداث : ((رجل الساعة )) ، وفي ختام المباهاة بالشرف والثناء تقول : (( هو من رجالات قومه )) .
وعند ورودها في القرآن تضيف مع دلالتها على النوع معانيَ أخرى تسمو بالنوع إلى السمو والامتياز .. استعمل القرآن (( رجالاً )) وصفاً للمصطفيْن الأخيار (( وما أرسلنا من قبلك إلا رجالاً نوحي إليهم )) .
والوصف بالرجولة في بعض المواطن تعبير مقصود يوحي بمقومات هذه الصفة من جرأة على الحق ومناصرة للقائمين عليه ، قال تعالى : (( وجاء رجل من أقصى المدينة يسعى قال يا موسى إن الملأ يأتمرون بك ليقتلوك فاخرج إني لك من الناصحين )) ، وقال سبحانه: (( وقال رجل مؤمن من آل فرعون يكتم إيمانه أتقتلون رجلاً أن يقول ربي الله وقد جاءكم بالبينات من ربكم )) .
وقد كان النبي صلى الله عليه وسلم يتطلع إلى الرجولة التي تناصره وتعتز بها دعوته ويسألها ربه فيقول : (( اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِأَحَبِّ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ إِلَيْكَ بِأَبِي جَهْلٍ أَوْ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ )) قال الراوي : وكان أحبهما إليه عمر " أخرجه الترمذي " .. يتطلع إلى معالم الرجولة التي تُؤثِّر في نشر الدعوة وإعزاز الإسلام .
كان إسلام عمر حدثاً كبيراً وُجدت رجولته في اللحظة الأولى من إسلامه .. فبعد أن كان المسلمون لا يجرءون على الجهر بدينهم جهروا به .. قال ابن مسعود رضي الله عنه : (( مَازِلْنَا أَعِزَّةً مُنْذُ أَسْلَمَ عُمَرُ )) أخرجه البخاري .
لم تكن رجولة عمر في قوة بدنه ولا في فروسيته .. ففي قريش من هو أقوى منه ، ولكن رجولته كانت في إيمانه القوي ونفسه الكبيرة التي تبعث على التقدير والإكبار .
هاجر الصحابة خُفية ، أما عمر فقد تقلد سيفه ومضى إلى الكعبة فطاف وصلى في المقام وأعلن هجرته على الملأ وقال لهم : (( من أراد أن تثلكه أمه ، وييتم ولده ، ويرمل زوجته ، فليتبعني وراء هذا الوادي )) .. فما تبعه أحد منهم .
يضع عمر البرامج لتعليم الرجولة فيقول : (( علموا أولادكم الرماية والسباحة وركوب الخيل ، ورووهم ما يجمل من الشعر )) .
الرجولة مطلب .. يسعى للتجمل بخصائصها أصحاب الهمم ، ويسمو بمعانيها الرجال الجادون ، وهي صفة أساسية .. فالناس إذا فقدوا أخلاق الرجال صاروا أشباه رجال .. غثاء كغثاء السيل .
الرجولة ترسخ بعقيدة قوية ، وتهذب بتربية صحيحة ، وتنمى بقدوة حسنة .
ميزان الرجولة عند عامة الناس هو ميزان ماديٌ فقط ، فمن كان جميل المظهر ، مكتمل القوى ، كثير المال .. فهو الرجل الطيب ، ولكن ميزان الرجال في شريعة الإسلام من كانت أعماله فاضلة وأخلاقه حسنة .. مَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ : (( مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا ؟ قَالُوا : حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُنْكَحَ ، وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ ، وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْتَمَعَ . قَالَ : ثُمَّ سَكَتَ ، فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ : مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا ؟ قَالُوا : حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ لَا يُنْكَحَ ، وَإِنْ شَفَعَ أَنْ لَا يُشَفَّعَ ، وَإِنْ قَالَ أَنْ لَا يُسْتَمَعَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : هَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الْأَرْضِ مِثْلَ هَذَا )) أخرجه البخاري .
الرجال لا يقاسون بضخامة أجسادهم ، وبهاء صورهم .. فعن علي رضي الله عنه قال : (( أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ابْنَ مَسْعُودٍ فَصَعِدَ عَلَى شَجَرَةٍ .. أَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ مِنْهَا بِشَيْءٍ ، فَنَظَرَ أَصْحَابُهُ إِلَى سَاقِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ حِينَ صَعِدَ الشَّجَرَةَ فَضَحِكُوا مِنْ حُمُوشَةِ سَاقَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : مَا تَضْحَكُونَ ؟ لَرِجْلُ عَبْدِ اللَّهِ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أُحُدٍ )) أخرجه الإمام أحمد .
الرجولة الحقة رأي سديد ، وكلمة طيبة ، ومروءة وشهامة وتعاون وتضامن .
الرجولة تحمل المسؤولية في الذب عن التوحيد والنصح في الله ، قال تعالى : (( وجاء رجل من أقصا المدينة يسعى قال يا موسى إن الملأ يأتمرون بك ليقتلوك فاخرج إني لك من الناصحين )) .
والرجولة قوة في القول ، وصدع بالحق ، وتحذير من المخالفة مع حرص وفطنة ، قال تعالى : (( وقال رجل مؤمن من آل فرعون يكتم إيمانه أتقتلون رجلاً أن يقول ربي الله وقد جاءكم بالبينات من ربكم وإن يك كاذباً فعليه كذبه وإن يك صادقاً يصبكم بعض الذي يعدكم إن الله لا يهدي من هو مسرف كذاب )) .
الرجولة صمود أمام الملهيات ، واستعلاء على المغريات .. حذراً من يومٍ عصيب ، قال تعالى : (( رجال لا تلهيهم تجارة ولا بيع عن ذكر الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة يخافون يوماً تتقلب فيه القلوب والأبصار )) .
الرجل الحق يصدق في عهده ، ويفي بوعده ، ويثبت على الطريق ، قال تعالى : (( من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلاً )) .
ليس من الرجال الذين نعنيهم أولئك الذين يعبون من الشهوات أو الغارقون في الملذات .. الذين قعدوا عن معالي الغايات ، وأعرضوا عن خالق الأرض والسماوات .
وليسوا أولئك الذين ضخمت أجسامهم ، وقد خلت من قول الحكمة ألسنتهم ، وسداد الرأي عقولهم .. هؤلاء الرجال أشباه رجال .. لا ننشدهم ، بل نبغي الذين عناهم القرآن في قوله : (( الذين يمشون على الأرض هوناً وإذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاماً ، والذين يبيتون لربهم سجداً وقياماً ، والذين يقولون ربنا اصرف عنا عذاب جهنم إن عذابها كان غراماً ، إنها ساءت مستقراً ومقاماً ، والذين إذا أنفقوا ولم يسرفوا ولم يقتروا وكان بين ذلك قواماً )) .
ليس من الرجولة أن يكون الشاب كالإمعة إن أحسن الناس أحسن ، وإن أساءوا أساء .. وإذا ولغ أصحابه في مستنقعات السوء جرى في ركابهم ؛ لكي يكون رجلاً كما يزعمون .
هل من معالم الرجولة الحقة أن تكون غاية مراد الشاب شهوةً قريبة ، ولذةً محرمة في ليلة عابثة بلا حسيب ولا رقيب ؟!
أين هذا من رجل قلبه معلق بالمساجد ، ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال فقال : إني أخاف الله ، ورجل تصدق بصدقة فأخفاها ، ورجلين تجابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه .. أولئك يمقتهم الرحمن ، وهؤلاء يدنيهم ويظلهم في ظل عرشه يوم لا ظل إلا ظله .
قلم الأديب المسلم تام الرجولة .. شعر يهذب الأخلاق ، ويسمو بالمعاني وينبذ الإسفاف ، وروايات تحكي الخيّرين من الأسلاف ، وحوارات ترفع طموحات الأمة وتحقق جليل الأهداف .. أدب لا ميوعة فيه ولا تخنث .
وقد ابتليت الأمة في أعقاب الزمن – في بعض نواحيها – بأدب لا يمت إلى الرجولة بصلة .. ألفاظ خانعة ، وترانيم ساقطة ، وتخنث فاضح .
إن شر ما تصاب به الحياة ؛ هو الخروج على الفطرة التي فطر الله الناس عليها ، وذلك بتخنث الرجل واسترجال المرأة .
أين الرجولة فيمن يتمايل في حركاته ؟! ويطيل شعره ؟! ويضع القلادة على رقبته ؟! ويتأطر في مشيته ؟! .. بل قد يرقص كما ترقص النساء .. إن هذه السلوكيات نواة شر ، ونذير فساد لكل المجتمع ؛ لأنها تحكي مسخاً وانحرافاً عن الفطرة ، وانهزامية وانحطاطاً على حساب أخلاق الأمة ؛ ولهذا " لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُتَشَبِّهِينَ مِنْ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ وَالْمُتَشَبِّهَاتِ مِنْ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ " أخرجه البخاري من حديث ابن عباس رضي الله عنهما .
بعض وسائل التربية العقيمة المستوردة جعلت بعض أبناء المسلمين لا يعرفون تكاليف الرجولة ، وإذا عرفوها لا يطيقونها ولا يقومون كما ينبغي بأعبائها .. وهذا نتاج المخطط المدروس الذي يعمل على دمج النساء بالرجال ؛ لتعطيل التكاليف الشرعية الخاصة بكل منهما ؛ وليجعل من لباس المرأة والرجل شيئاً واحداً .. والتشابه في الظاهر يورث التشابه في الباطن .
حين تَضْمُر خصائص الرجولة – بجناية الرجال أنفسهم – يحل بالمجتمع العطب ، وبالبيت الضياع ، وبالأمة الضعف والهوان والصغار .. تضيع القوامة ، وتضعف الغيرة .. فتتسع رقعة الفساد الخلقي .
قال تعالى : (( الرجال قوامون على النساء بما فضل الله بعضهم على بعض )) .
بارك الله لي ولكم في القرآن العظيم ونفعني وإياكم بما فيه من الآيات والذكر الحكيم ...
الخطبة الثانية
الحمد لله على إحسانه ، والشكر له على توفيقه وامتنانه ، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له تعظيماً لشانه ، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمداً عبده ورسوله الداعي إلى رضوانه ، صلى الله وسلم عليه وعلى آله وصحبه وإخوانه .
أما بعد :
فاتقوا الله – عباد الله – حق التقوى .
والحديث عن الرجولة في العصر الحاضر يذكرك أطفال الحجارة .. هم أطفال في أجسامهم ، أبطال في أفعالهم ، رجال في مواقفهم .. بحق يصدق فيهم وصف الرجولة ؛ فقد تربوا على مائدة القرآن .. يجاهدون في سبيل الله وغيرهم يجاهد بالخطب الرنانة والعبارات المخدِّرة .. إن كثيراً من هؤلاء لم يصلوا إلى مستوى الرجل الطفل .. طفل الحجارة .
رجولة تأبى الطغيان والاستسلام للمعتدين .. لا يهابون طلقات القذائف .. بل يتصدون لها بصدورهم وقلوبهم حتى يحرر القدس الشريف .. إنها همم رجال ترفض المهانة والذل .
هؤلاء الأطفال اعتقل آباؤهم نصب أعينهم ، وهدِّمت منازلهم وهم يشهدون ذلك بناظِرَيهم ..
إن هذا الطفل لا يملك سوى حجر ، ولكنه يرى نفسه شامخاً يتحدى دبابة الاحتلال دون خوف أو وجل .. والأمهات يباركن خطوات فلذات أكبادهن نحو الموت والشهادة .
صبر ذلك الشعب طويلاً ، وقدم تضحيات جسيمة ، ودماؤه تراق على أرض فلسطين.. وهم بأحجارهم وعصيهم وقفوا ضد اعتداء الغاصبين الذين نهبوا الأموال ، وقتَّلوا الأبرياء ، ونقضوا العهود والمواثيق .
سجَّل أبناء تلك الأرض بطولات وتضحيات لا تتوقف أمام الصلف اليهودي الذي أقدم – وما زال – على أبشع ما عرفت البشرية من وحشية .
لماذا يحجم العالم – الذي يزعم أنه متحضر – عن ردع المعتدي والأخذ على يديه ؟!! أين المعاهدات والمواثيق التي تنص على ضمان السلام والتقليل من الجرائم ، والأخذ على يد المعتدي ونصرة المظلوم ؟!!
أين دعاة السلام والداعون له والمنظرون لثقافته ؟!! وهذه المذابح والبنادق والصواريخ تخّرب الديار ، وتحرق القلوب والأجساد .. أجساد الشيوخ الركع ، والأطفال الرضع .
إن هذه الدماء لن تثمر – بإذن الله – إلا نفوساً أبية .. لن ترضى الدنية في دينها ، ولتسقط تلك الدعاوى الساقطة ، ولتنكسر تلك الأقلام الهزيلة التي ما زالت تزين السلام غير العادل يزينة كالحة .
لقد عاهدت الأمة الإسلامية ربها أن تظل القدس جوهر عقيدتها .. هي في قلوبنا وعقولنا ومشاعرنا .. بل هي فوق كل الاعتبارات الآنية ، والمصالح الدنيوية .. لن نفرط في ذرة من ترابها ، ولا سلام ولا استقرار بدونها ، وكل الممارسات التي يمارسها العدو من استيطان وتهويد هي أمور غير شرعية ترفضها الأمة كما ترفض الاحتلال ذاته .
إن أرضَ فلسطين إسلاميةٌ وستبقى كذلك مهما تكالبت عليها الخطوب (( ولا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون )) ، وسيبقى الكفاح ، وتدوم التضحية حتى تعود الأرض لأصحابها وأهلها الشرعيين .
إن واجب المسلمين نحو القدس استند إلى القرآن والسنة النبوية .. وربطت رحلة الإسراء والمعراج مشاعر المسلمين بهذه الأرض المباركة .. فقضية القدس ليست قضية تتعلق بالأرض .. بل يجب أن تبقى قضية إسلامية تعنى الأمة كل الأمة .. وذمم المسلمين لن تبرأ إلا إذا عملت على تطهير المدينة التي تشرفت برحلة الإسراء والمعراج ، وإعادتها إلى سيادة المسلمين .. والله متم نوره ولو كره الكافرون .
اللهم دمر اليهود الغاصبين ، اللهم شتت شملهم ، وفرق جمعهم …
ألا وصلوا وسلموا - عباد الله - على رسول الهدى ومعلم البشرية الخير ...
الخطبة الأولى
الحمد لله مدبر الأحوال ، ومنشئ السحاب الثقال ، أحمده سبحانه وأشكره ؛ مسبغ النعم والإفضال ، له الحمد في الأولى والآخرة وإليه المآل ، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له الكبير المتعال ، والمتفرد بالعظمة والجلال ، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمداً عبده ورسوله ربى الصفوة من الرجال ؛ الذين درسوا معالم الكفر والضلال ، صلى الله وسلم عليه وعلى آله وصحبه خير صحب وآل .
أما بعد :
فاتقوا الله حق التقوى ، وراقبوه في السر والنجوى ، قال تعالى : (( يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون )) .
عباد الله :
قال تعالى : (( من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا عليه )) ، وقال تعالى : (( رجال لا تلهيهم تجارة ولا بيع عن ذكر الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة يخافون يوماً تتقلب فيه القلوب والأبصار )) .
مادة ( ر ج ل ) : تدل بأصل وضعها في اللغة على طائفة كبيرة من المعاني غير الذكورة القابلة للإنوثة في بني الإنسان .. تقول العرب في المفاضلة بين الاثنين وتفوق أحدهما على صاحبه : (( أرجل الرجلين )) ، وللدلالة على القدرة على التصدي للأحداث : ((رجل الساعة )) ، وفي ختام المباهاة بالشرف والثناء تقول : (( هو من رجالات قومه )) .
وعند ورودها في القرآن تضيف مع دلالتها على النوع معانيَ أخرى تسمو بالنوع إلى السمو والامتياز .. استعمل القرآن (( رجالاً )) وصفاً للمصطفيْن الأخيار (( وما أرسلنا من قبلك إلا رجالاً نوحي إليهم )) .
والوصف بالرجولة في بعض المواطن تعبير مقصود يوحي بمقومات هذه الصفة من جرأة على الحق ومناصرة للقائمين عليه ، قال تعالى : (( وجاء رجل من أقصى المدينة يسعى قال يا موسى إن الملأ يأتمرون بك ليقتلوك فاخرج إني لك من الناصحين )) ، وقال سبحانه: (( وقال رجل مؤمن من آل فرعون يكتم إيمانه أتقتلون رجلاً أن يقول ربي الله وقد جاءكم بالبينات من ربكم )) .
وقد كان النبي صلى الله عليه وسلم يتطلع إلى الرجولة التي تناصره وتعتز بها دعوته ويسألها ربه فيقول : (( اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِأَحَبِّ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ إِلَيْكَ بِأَبِي جَهْلٍ أَوْ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ )) قال الراوي : وكان أحبهما إليه عمر " أخرجه الترمذي " .. يتطلع إلى معالم الرجولة التي تُؤثِّر في نشر الدعوة وإعزاز الإسلام .
كان إسلام عمر حدثاً كبيراً وُجدت رجولته في اللحظة الأولى من إسلامه .. فبعد أن كان المسلمون لا يجرءون على الجهر بدينهم جهروا به .. قال ابن مسعود رضي الله عنه : (( مَازِلْنَا أَعِزَّةً مُنْذُ أَسْلَمَ عُمَرُ )) أخرجه البخاري .
لم تكن رجولة عمر في قوة بدنه ولا في فروسيته .. ففي قريش من هو أقوى منه ، ولكن رجولته كانت في إيمانه القوي ونفسه الكبيرة التي تبعث على التقدير والإكبار .
هاجر الصحابة خُفية ، أما عمر فقد تقلد سيفه ومضى إلى الكعبة فطاف وصلى في المقام وأعلن هجرته على الملأ وقال لهم : (( من أراد أن تثلكه أمه ، وييتم ولده ، ويرمل زوجته ، فليتبعني وراء هذا الوادي )) .. فما تبعه أحد منهم .
يضع عمر البرامج لتعليم الرجولة فيقول : (( علموا أولادكم الرماية والسباحة وركوب الخيل ، ورووهم ما يجمل من الشعر )) .
الرجولة مطلب .. يسعى للتجمل بخصائصها أصحاب الهمم ، ويسمو بمعانيها الرجال الجادون ، وهي صفة أساسية .. فالناس إذا فقدوا أخلاق الرجال صاروا أشباه رجال .. غثاء كغثاء السيل .
الرجولة ترسخ بعقيدة قوية ، وتهذب بتربية صحيحة ، وتنمى بقدوة حسنة .
ميزان الرجولة عند عامة الناس هو ميزان ماديٌ فقط ، فمن كان جميل المظهر ، مكتمل القوى ، كثير المال .. فهو الرجل الطيب ، ولكن ميزان الرجال في شريعة الإسلام من كانت أعماله فاضلة وأخلاقه حسنة .. مَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ : (( مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا ؟ قَالُوا : حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُنْكَحَ ، وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ ، وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْتَمَعَ . قَالَ : ثُمَّ سَكَتَ ، فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ : مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا ؟ قَالُوا : حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ لَا يُنْكَحَ ، وَإِنْ شَفَعَ أَنْ لَا يُشَفَّعَ ، وَإِنْ قَالَ أَنْ لَا يُسْتَمَعَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : هَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الْأَرْضِ مِثْلَ هَذَا )) أخرجه البخاري .
الرجال لا يقاسون بضخامة أجسادهم ، وبهاء صورهم .. فعن علي رضي الله عنه قال : (( أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ابْنَ مَسْعُودٍ فَصَعِدَ عَلَى شَجَرَةٍ .. أَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ مِنْهَا بِشَيْءٍ ، فَنَظَرَ أَصْحَابُهُ إِلَى سَاقِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ حِينَ صَعِدَ الشَّجَرَةَ فَضَحِكُوا مِنْ حُمُوشَةِ سَاقَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : مَا تَضْحَكُونَ ؟ لَرِجْلُ عَبْدِ اللَّهِ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أُحُدٍ )) أخرجه الإمام أحمد .
الرجولة الحقة رأي سديد ، وكلمة طيبة ، ومروءة وشهامة وتعاون وتضامن .
الرجولة تحمل المسؤولية في الذب عن التوحيد والنصح في الله ، قال تعالى : (( وجاء رجل من أقصا المدينة يسعى قال يا موسى إن الملأ يأتمرون بك ليقتلوك فاخرج إني لك من الناصحين )) .
والرجولة قوة في القول ، وصدع بالحق ، وتحذير من المخالفة مع حرص وفطنة ، قال تعالى : (( وقال رجل مؤمن من آل فرعون يكتم إيمانه أتقتلون رجلاً أن يقول ربي الله وقد جاءكم بالبينات من ربكم وإن يك كاذباً فعليه كذبه وإن يك صادقاً يصبكم بعض الذي يعدكم إن الله لا يهدي من هو مسرف كذاب )) .
الرجولة صمود أمام الملهيات ، واستعلاء على المغريات .. حذراً من يومٍ عصيب ، قال تعالى : (( رجال لا تلهيهم تجارة ولا بيع عن ذكر الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة يخافون يوماً تتقلب فيه القلوب والأبصار )) .
الرجل الحق يصدق في عهده ، ويفي بوعده ، ويثبت على الطريق ، قال تعالى : (( من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلاً )) .
ليس من الرجال الذين نعنيهم أولئك الذين يعبون من الشهوات أو الغارقون في الملذات .. الذين قعدوا عن معالي الغايات ، وأعرضوا عن خالق الأرض والسماوات .
وليسوا أولئك الذين ضخمت أجسامهم ، وقد خلت من قول الحكمة ألسنتهم ، وسداد الرأي عقولهم .. هؤلاء الرجال أشباه رجال .. لا ننشدهم ، بل نبغي الذين عناهم القرآن في قوله : (( الذين يمشون على الأرض هوناً وإذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاماً ، والذين يبيتون لربهم سجداً وقياماً ، والذين يقولون ربنا اصرف عنا عذاب جهنم إن عذابها كان غراماً ، إنها ساءت مستقراً ومقاماً ، والذين إذا أنفقوا ولم يسرفوا ولم يقتروا وكان بين ذلك قواماً )) .
ليس من الرجولة أن يكون الشاب كالإمعة إن أحسن الناس أحسن ، وإن أساءوا أساء .. وإذا ولغ أصحابه في مستنقعات السوء جرى في ركابهم ؛ لكي يكون رجلاً كما يزعمون .
هل من معالم الرجولة الحقة أن تكون غاية مراد الشاب شهوةً قريبة ، ولذةً محرمة في ليلة عابثة بلا حسيب ولا رقيب ؟!
أين هذا من رجل قلبه معلق بالمساجد ، ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال فقال : إني أخاف الله ، ورجل تصدق بصدقة فأخفاها ، ورجلين تجابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه .. أولئك يمقتهم الرحمن ، وهؤلاء يدنيهم ويظلهم في ظل عرشه يوم لا ظل إلا ظله .
قلم الأديب المسلم تام الرجولة .. شعر يهذب الأخلاق ، ويسمو بالمعاني وينبذ الإسفاف ، وروايات تحكي الخيّرين من الأسلاف ، وحوارات ترفع طموحات الأمة وتحقق جليل الأهداف .. أدب لا ميوعة فيه ولا تخنث .
وقد ابتليت الأمة في أعقاب الزمن – في بعض نواحيها – بأدب لا يمت إلى الرجولة بصلة .. ألفاظ خانعة ، وترانيم ساقطة ، وتخنث فاضح .
إن شر ما تصاب به الحياة ؛ هو الخروج على الفطرة التي فطر الله الناس عليها ، وذلك بتخنث الرجل واسترجال المرأة .
أين الرجولة فيمن يتمايل في حركاته ؟! ويطيل شعره ؟! ويضع القلادة على رقبته ؟! ويتأطر في مشيته ؟! .. بل قد يرقص كما ترقص النساء .. إن هذه السلوكيات نواة شر ، ونذير فساد لكل المجتمع ؛ لأنها تحكي مسخاً وانحرافاً عن الفطرة ، وانهزامية وانحطاطاً على حساب أخلاق الأمة ؛ ولهذا " لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُتَشَبِّهِينَ مِنْ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ وَالْمُتَشَبِّهَاتِ مِنْ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ " أخرجه البخاري من حديث ابن عباس رضي الله عنهما .
بعض وسائل التربية العقيمة المستوردة جعلت بعض أبناء المسلمين لا يعرفون تكاليف الرجولة ، وإذا عرفوها لا يطيقونها ولا يقومون كما ينبغي بأعبائها .. وهذا نتاج المخطط المدروس الذي يعمل على دمج النساء بالرجال ؛ لتعطيل التكاليف الشرعية الخاصة بكل منهما ؛ وليجعل من لباس المرأة والرجل شيئاً واحداً .. والتشابه في الظاهر يورث التشابه في الباطن .
حين تَضْمُر خصائص الرجولة – بجناية الرجال أنفسهم – يحل بالمجتمع العطب ، وبالبيت الضياع ، وبالأمة الضعف والهوان والصغار .. تضيع القوامة ، وتضعف الغيرة .. فتتسع رقعة الفساد الخلقي .
قال تعالى : (( الرجال قوامون على النساء بما فضل الله بعضهم على بعض )) .
بارك الله لي ولكم في القرآن العظيم ونفعني وإياكم بما فيه من الآيات والذكر الحكيم ...
الخطبة الثانية
الحمد لله على إحسانه ، والشكر له على توفيقه وامتنانه ، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له تعظيماً لشانه ، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمداً عبده ورسوله الداعي إلى رضوانه ، صلى الله وسلم عليه وعلى آله وصحبه وإخوانه .
أما بعد :
فاتقوا الله – عباد الله – حق التقوى .
والحديث عن الرجولة في العصر الحاضر يذكرك أطفال الحجارة .. هم أطفال في أجسامهم ، أبطال في أفعالهم ، رجال في مواقفهم .. بحق يصدق فيهم وصف الرجولة ؛ فقد تربوا على مائدة القرآن .. يجاهدون في سبيل الله وغيرهم يجاهد بالخطب الرنانة والعبارات المخدِّرة .. إن كثيراً من هؤلاء لم يصلوا إلى مستوى الرجل الطفل .. طفل الحجارة .
رجولة تأبى الطغيان والاستسلام للمعتدين .. لا يهابون طلقات القذائف .. بل يتصدون لها بصدورهم وقلوبهم حتى يحرر القدس الشريف .. إنها همم رجال ترفض المهانة والذل .
هؤلاء الأطفال اعتقل آباؤهم نصب أعينهم ، وهدِّمت منازلهم وهم يشهدون ذلك بناظِرَيهم ..
إن هذا الطفل لا يملك سوى حجر ، ولكنه يرى نفسه شامخاً يتحدى دبابة الاحتلال دون خوف أو وجل .. والأمهات يباركن خطوات فلذات أكبادهن نحو الموت والشهادة .
صبر ذلك الشعب طويلاً ، وقدم تضحيات جسيمة ، ودماؤه تراق على أرض فلسطين.. وهم بأحجارهم وعصيهم وقفوا ضد اعتداء الغاصبين الذين نهبوا الأموال ، وقتَّلوا الأبرياء ، ونقضوا العهود والمواثيق .
سجَّل أبناء تلك الأرض بطولات وتضحيات لا تتوقف أمام الصلف اليهودي الذي أقدم – وما زال – على أبشع ما عرفت البشرية من وحشية .
لماذا يحجم العالم – الذي يزعم أنه متحضر – عن ردع المعتدي والأخذ على يديه ؟!! أين المعاهدات والمواثيق التي تنص على ضمان السلام والتقليل من الجرائم ، والأخذ على يد المعتدي ونصرة المظلوم ؟!!
أين دعاة السلام والداعون له والمنظرون لثقافته ؟!! وهذه المذابح والبنادق والصواريخ تخّرب الديار ، وتحرق القلوب والأجساد .. أجساد الشيوخ الركع ، والأطفال الرضع .
إن هذه الدماء لن تثمر – بإذن الله – إلا نفوساً أبية .. لن ترضى الدنية في دينها ، ولتسقط تلك الدعاوى الساقطة ، ولتنكسر تلك الأقلام الهزيلة التي ما زالت تزين السلام غير العادل يزينة كالحة .
لقد عاهدت الأمة الإسلامية ربها أن تظل القدس جوهر عقيدتها .. هي في قلوبنا وعقولنا ومشاعرنا .. بل هي فوق كل الاعتبارات الآنية ، والمصالح الدنيوية .. لن نفرط في ذرة من ترابها ، ولا سلام ولا استقرار بدونها ، وكل الممارسات التي يمارسها العدو من استيطان وتهويد هي أمور غير شرعية ترفضها الأمة كما ترفض الاحتلال ذاته .
إن أرضَ فلسطين إسلاميةٌ وستبقى كذلك مهما تكالبت عليها الخطوب (( ولا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون )) ، وسيبقى الكفاح ، وتدوم التضحية حتى تعود الأرض لأصحابها وأهلها الشرعيين .
إن واجب المسلمين نحو القدس استند إلى القرآن والسنة النبوية .. وربطت رحلة الإسراء والمعراج مشاعر المسلمين بهذه الأرض المباركة .. فقضية القدس ليست قضية تتعلق بالأرض .. بل يجب أن تبقى قضية إسلامية تعنى الأمة كل الأمة .. وذمم المسلمين لن تبرأ إلا إذا عملت على تطهير المدينة التي تشرفت برحلة الإسراء والمعراج ، وإعادتها إلى سيادة المسلمين .. والله متم نوره ولو كره الكافرون .
اللهم دمر اليهود الغاصبين ، اللهم شتت شملهم ، وفرق جمعهم …
ألا وصلوا وسلموا - عباد الله - على رسول الهدى ومعلم البشرية الخير ...
Label:
Bahasa Arab
مفهوم العبادة في الإسلام
=مفهوم العبادة في الإسلام
الخطبة الأولى
الحمد لله القائل : (( وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون )) ، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له القائل : (( واعبد ربك حتى يأتيك اليقين )) ، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمداً عبده ورسوله أفضل من حقق التوحيد ولزم عبودية رب العبيد صلى الله عليه وعلى آله وصحبه أولي النهى والخلق السديد وسلم تسليماً كثيراً .
أما بعد :
فأوصيكم ونفسي بتقوى الله قال تعالى : (( يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون )) .
إن الله تعالى غني عن العالمين ، غني عن عباداتهم وطاعاتهم ، فلا تنفعه طاعة من أطاع ، ولا معصية من عصى : (( ومن يشكر فإنما يشكر لنفسه ومن كفر فإن الله غني عن العالمين )) .
فالإنسان لا ينفك عن وصف العبودية ، لأنه كائن حي ذو حاجات ومطامع ، ولأن له قلباً ، فإما أن يكون عبداً لله وإلا فهو عبد لغيره عبداً ذليلاً لذلك المراد المحبوب إما المال ، وإما الجاه
أي أنه إن لم يرض أن يكون عبداً لله استعبدته حاجاته ومطامعه وأهواؤه وشهواته ، وطواغيت الجن والإنس ، وما يزينون لبني آدم من معبودات ، ومن هذا يتضح أن العبودية لله تحررهم من كل عبودية أخرى شعروا بها أو لم يشعروا بها ، رضوا أو سخطوا .
فالقلب لا يصلح ، ولا يفلح ، لا ينعم ، ولا يسر ، ولا يلتذ ، ولا يطيب ، ولا يسكن ، ولا يطمئن إلا بعبادة ربه وحده والإنابة إليه .
ولو حصل كل ما يلتذ به من المخلوقات لم يطمئن ، ولم يسكن ، إذ فيه فقر ذاتي إلى ربه بالفطرة ، من حيث هو معبوده ومحبوبه ومطلوبه، وبذلك يحصل له الفرح والسرور واللذة والنعمة والسكون والطمأنينة .
وهذا لا يحصل له إلا بإعانة الله له ، فإنه لا يقدر على تحصيل ذلك السرور والسكون إلا الله ، فهو دائماً مفتقر إلى حقيقة (( إياك نعبد وإياك نستعين )) ، فإنه لو أعين على حصوله كل ما يحبه ويطلبه ويشتهيه ويريده، ولم تحصل له عبادة الله ، فلن يحصل إلا على الألم والحسرة والعذاب ، ولن يخلص من آلام الدنيا ونكد عيشها ، إلا بإخلاص الحب لله ، بحيث يكون الله هو غاية مراده ، ونهاية مقصوده وهو المحبوب له بالقصد الأول ، وكل ما سواه إنما يحبه لأجله ، ولا يحب شيئاً لذاته إلا الله ، ومتى لم يحصل هذا لم يكن قد حقق حقيقة لا إله إلا الله .
وكان شيخ الإسلام ابن تيميه رحمه الله يقول : ( ومن أراد السعادة الأبدية فليلزم عتبة العبودية ) ، وقال بعضهم : (لا طريق أقرب إلى الله من العبودية ) ، إن الله تعالى قد سهل العبادة ويسرها غاية التيسير وجعل للخير أبواباً ليلجها من للخير يقصد ويسير ، انظروا إلى الصلاة التي هي آكد أركان الإسلام بعد التوحيد تجدوها قليلة الكلفة كثيرة الأجر فهي خمس في الفعل وخمسون في الميزان مفرقة في أوقات مناسبة حتى لا يحصل الملل ، وإذا أقامها الإنسان في جماعة كانت الصلاة مع الجماعة أفضل من صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة ، وهذه النوافل التابعة للمكتوبات اثنتا عشرة ركعة، من صلاهن بنى الله له بيتاً في الجنة .
وإذا توضأ الإنسان فأسبع الوضوء ثم قال : أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، وأشهد أن محمداً عبده ورسوله ، اللهم اجعلني من التوابين ، واجعلني من المتطهرين ، فتحت له أبواب الجنة الثمانية يدخل من أيها شاء ، وهذه الصدقات إذا كانت بنية خالصة ومن كسب طيب ، فإن الله يقبلها بيمينه ، ويريبها لصاحبها حتى يكون ما يعادل التمرة مثل الجبل العظيم ) .
من رحمة الله بعباده أن وسع لهم أبوب التقرب والعبادة من تلاوة وذكر وصيام وصدقة ، فيشعر المسلم أن أبواب الخير واسعة ، ومجالات الإحسان ليست قاصرة على نوع من أنواع الطاعات .
مفهوم العبادة في الإسلام مفهوم واسع يتجاوز حدود العبادات ويشمل حتى الأعمال إن أحسنا النية فيها ، وفعلناها إرضاء لله تعالى واجتناباً لنواهيه ، واتساع مفهوم العبادة يهدف إلى توجيه الناس إلى أعمال الخير والبر لكي يسعد الناس بمساعدة بعضهم بعضاً ، ولو كانت العبادة وحدها هي الطريق الوحيد لتحصيل الأجر لقعد الناس عن العمل وعن فعل الخير .
إن كل عمل اجتماعي نافع يعده الإسلام عبادة من أفضل العبادة مادام قصد فاعله الخير لا تصيد الثناء واكتساب السمعة الزائفة عند الناس .
ليست العبادة مجرد انزواء عن الحياة وعكوف على المساجد ، وإنما شرعت العبادة في الإسلام لتكون محققة للعقيدة ، وثمرة سلوكية عملية لها ، ولذلك لم يقتصر مفهوم العبادة في الإسلام على النسك والعبادات الراتبة التي تقام في أمكنة معينة ، وبكيفيات مخصوصة ، ولا بالاتجاه إلى جهة معينة، بل شملت العبادة كل جوانب الحياة (( ليس البر أن تولوا وجوهكم قبل المشرق والمغرب ولكن البر من آمن بالله واليوم .... )) الآية .
فكل عمل يقصد به وجه الله تعالى والقيام بحق الناس بإصلاح الأرض ومنع الفساد فيها بعد عبادة ، وهكذا تتحول جميع أعمال الإنسان مهما حققت له من نفع دنيوي إلى عبادة إذا قصد بها رضا الله .
إن حياتنا كلها عبادة إذا أخلصنا العمل لوجه الله وابتغينا بذلك رضاه ، فالعمل عبادة ، فإذا خرج الإنسان يعمل لينفق على أهله ويكفيهم المئونة فذلك عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام : (( إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا أَنْفَقَ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةً وَهُوَ يَحْتَسِبُهَا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةً )) أخرجه مسلم .
وطلب العلم عبادة ، بل هو فريضة لقوله عليه الصلاة والسلام : ((طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ )) أخرجه ابن ماجه .
وبر الوالدين وحسن صحبتهما عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام للرجل الذي أقبل لمبايعة رسول الله على الهجرة والجهاد : ((فَهَلْ مِنْ وَالِدَيْكَ أَحَدٌ حَيٌّ ؟ )) قَالَ : نَعَمْ بَلْ كِلَاهُمَا ، قَالَ : فَتَبْتَغِي الْأَجْرَ مِنْ اللَّه،ِ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : ((فَارْجِعْ إِلَى وَالِدَيْكَ فَأَحْسِنْ صُحْبَتَهُمَا )) أخرجه مسلم .
وصلة الأرحام عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام : (( الرَّحِمُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَقُولُ مَنْ وَصَلَنِي وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَنِي قَطَعَهُ اللَّهُ )) أخرجه مسلم .
وإماطة الأذى عن الطريق عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام : ((كَانَ عَلَى الطَّرِيقِ غُصْنُ شَجَرَةٍ يُؤْذِي النَّاسَ فَأَمَاطَهَا رَجُلٌ فَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ)) أخرجه ابن ماجه .
وطلاقة الوجه عند اللقاء عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام : (( لَا تَحْقِرَنَّ مِنْ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ )) أخرجه مسلم.
يقول الإمام النووي حول هذا الحديث : ( وفي هذا دليل على أن المباحات تصير طاعات بالنية الصادقة)
والعبادة نظام شامل للحياة ومن يأخذ جانباً واحداً فقط ويقصر نفسه عليه فقد جانب الصواب وخالف هدي الرسول صلى الله عليه وسلم ، وبخس الأمور الأخرى حقها ، ولا يأخذ كل ذي حق حقه ، عن أَنَسَ بْنَ مَالِكٍرضي الله عنه قال جَاءَ ثَلَاثَةُ رَهْطٍ إِلَى بُيُوتِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُونَ عَنْ عِبَادَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أُخْبِرُوا كَأَنَّهُمْ تَقَالُّوهَا فَقَالُوا: وَأَيْنَ نَحْنُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ أَحَدُهُمْ : أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أُصَلِّي اللَّيْلَ أَبَدًا ، وَقَالَ آخَر :ُ أَنَا أَصُومُ الدَّهْرَ وَلَا أُفْطِرُ ، وَقَالَ آخَرُ : أَنَا أَعْتَزِلُ النِّسَاءَ فَلَا أَتَزَوَّجُ أَبَدًا ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ : ((أَنْتُمْ الَّذِينَ قُلْتُمْ كَذَا وَكَذَا أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَأَتْقَاكُمْ لَهُ لَكِنِّي أَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأُصَلِّي وَأَرْقُدُ وَأَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي )) أخرجه البخاري .
بارك الله لي ولكم في القرآن ...
الخطبة الثانية
الحمد على إحسانه والشكر له على توفيقه وامتنانه وأشهد أن لا إله إلا الله تعظيماً لشأنه ، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمداً عبده ورسوله الداعي إلى رضوانه ، صلى الله عليه وعلى آله وصحبه وإخوانه وسلم تسليماً كثيراً .
أما بعد :
فاتقوا الله حق التقوى وراقبوه في السر والنجوى .
عباد الله : احرصوا على الخير الذي قدمتموه والفضل الذي نلتموه بالمداومة على العمل الصالح ، ومن علامة قبول التوبة والأعمال أن يكون العبد أحسن حالاً بعد الطاعة عما قبل .
ومن علامة القبول التوفيق بعد العمل إلى عمل صالح ، قال بعض السلف : (( جزاء الحسنة حسنة بعدها ، وجزاء السيئة سيئة بعدها )) فالأعمال الصالحات يستجر بعضها بعضاً ، والأعمال السيئة يسوق بعضها بعضاً ، قال بعض السلف : (( من وجد ثمرة عمله عاجلاً فهو دليل على وجود القبول آجلاً )) .
المداومة على الأعمال الصالحة تدل على اتصال القلب بخالقه مما يعطيه قوة وثباتاً وتعلقاً بالله عز وجل ، واعتبر بعض أهل العلم هذا الأثر من الحكم التي شرعت من أجلها الأذكار المطلقة والمقيدة بالأحوال .
المداومة على الأعمال الصالحة من أحب الأعمال إلى الله ، كما في الحديث القدسي : (( وَمَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُ عَلَيْهِ وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ )) أخرجه البخاري .
ومن هدي الرسول صلى الله عليه وسلم المداومة على الأعمال الصالحة ، فعن عائشة رضي الله عنها قالت : ((إِذَا عَمِلَ عَمَلًا أَثْبَتَهُ وَكَانَ إِذَا نَامَ مِنْ اللَّيْلِ أَوْ مَرِضَ صَلَّى مِنْ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً )) رواه مسلم .
ألا وصلوا عباد الله على رسول الهدى ......
الخطبة الأولى
الحمد لله القائل : (( وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون )) ، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له القائل : (( واعبد ربك حتى يأتيك اليقين )) ، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمداً عبده ورسوله أفضل من حقق التوحيد ولزم عبودية رب العبيد صلى الله عليه وعلى آله وصحبه أولي النهى والخلق السديد وسلم تسليماً كثيراً .
أما بعد :
فأوصيكم ونفسي بتقوى الله قال تعالى : (( يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون )) .
إن الله تعالى غني عن العالمين ، غني عن عباداتهم وطاعاتهم ، فلا تنفعه طاعة من أطاع ، ولا معصية من عصى : (( ومن يشكر فإنما يشكر لنفسه ومن كفر فإن الله غني عن العالمين )) .
فالإنسان لا ينفك عن وصف العبودية ، لأنه كائن حي ذو حاجات ومطامع ، ولأن له قلباً ، فإما أن يكون عبداً لله وإلا فهو عبد لغيره عبداً ذليلاً لذلك المراد المحبوب إما المال ، وإما الجاه
أي أنه إن لم يرض أن يكون عبداً لله استعبدته حاجاته ومطامعه وأهواؤه وشهواته ، وطواغيت الجن والإنس ، وما يزينون لبني آدم من معبودات ، ومن هذا يتضح أن العبودية لله تحررهم من كل عبودية أخرى شعروا بها أو لم يشعروا بها ، رضوا أو سخطوا .
فالقلب لا يصلح ، ولا يفلح ، لا ينعم ، ولا يسر ، ولا يلتذ ، ولا يطيب ، ولا يسكن ، ولا يطمئن إلا بعبادة ربه وحده والإنابة إليه .
ولو حصل كل ما يلتذ به من المخلوقات لم يطمئن ، ولم يسكن ، إذ فيه فقر ذاتي إلى ربه بالفطرة ، من حيث هو معبوده ومحبوبه ومطلوبه، وبذلك يحصل له الفرح والسرور واللذة والنعمة والسكون والطمأنينة .
وهذا لا يحصل له إلا بإعانة الله له ، فإنه لا يقدر على تحصيل ذلك السرور والسكون إلا الله ، فهو دائماً مفتقر إلى حقيقة (( إياك نعبد وإياك نستعين )) ، فإنه لو أعين على حصوله كل ما يحبه ويطلبه ويشتهيه ويريده، ولم تحصل له عبادة الله ، فلن يحصل إلا على الألم والحسرة والعذاب ، ولن يخلص من آلام الدنيا ونكد عيشها ، إلا بإخلاص الحب لله ، بحيث يكون الله هو غاية مراده ، ونهاية مقصوده وهو المحبوب له بالقصد الأول ، وكل ما سواه إنما يحبه لأجله ، ولا يحب شيئاً لذاته إلا الله ، ومتى لم يحصل هذا لم يكن قد حقق حقيقة لا إله إلا الله .
وكان شيخ الإسلام ابن تيميه رحمه الله يقول : ( ومن أراد السعادة الأبدية فليلزم عتبة العبودية ) ، وقال بعضهم : (لا طريق أقرب إلى الله من العبودية ) ، إن الله تعالى قد سهل العبادة ويسرها غاية التيسير وجعل للخير أبواباً ليلجها من للخير يقصد ويسير ، انظروا إلى الصلاة التي هي آكد أركان الإسلام بعد التوحيد تجدوها قليلة الكلفة كثيرة الأجر فهي خمس في الفعل وخمسون في الميزان مفرقة في أوقات مناسبة حتى لا يحصل الملل ، وإذا أقامها الإنسان في جماعة كانت الصلاة مع الجماعة أفضل من صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة ، وهذه النوافل التابعة للمكتوبات اثنتا عشرة ركعة، من صلاهن بنى الله له بيتاً في الجنة .
وإذا توضأ الإنسان فأسبع الوضوء ثم قال : أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، وأشهد أن محمداً عبده ورسوله ، اللهم اجعلني من التوابين ، واجعلني من المتطهرين ، فتحت له أبواب الجنة الثمانية يدخل من أيها شاء ، وهذه الصدقات إذا كانت بنية خالصة ومن كسب طيب ، فإن الله يقبلها بيمينه ، ويريبها لصاحبها حتى يكون ما يعادل التمرة مثل الجبل العظيم ) .
من رحمة الله بعباده أن وسع لهم أبوب التقرب والعبادة من تلاوة وذكر وصيام وصدقة ، فيشعر المسلم أن أبواب الخير واسعة ، ومجالات الإحسان ليست قاصرة على نوع من أنواع الطاعات .
مفهوم العبادة في الإسلام مفهوم واسع يتجاوز حدود العبادات ويشمل حتى الأعمال إن أحسنا النية فيها ، وفعلناها إرضاء لله تعالى واجتناباً لنواهيه ، واتساع مفهوم العبادة يهدف إلى توجيه الناس إلى أعمال الخير والبر لكي يسعد الناس بمساعدة بعضهم بعضاً ، ولو كانت العبادة وحدها هي الطريق الوحيد لتحصيل الأجر لقعد الناس عن العمل وعن فعل الخير .
إن كل عمل اجتماعي نافع يعده الإسلام عبادة من أفضل العبادة مادام قصد فاعله الخير لا تصيد الثناء واكتساب السمعة الزائفة عند الناس .
ليست العبادة مجرد انزواء عن الحياة وعكوف على المساجد ، وإنما شرعت العبادة في الإسلام لتكون محققة للعقيدة ، وثمرة سلوكية عملية لها ، ولذلك لم يقتصر مفهوم العبادة في الإسلام على النسك والعبادات الراتبة التي تقام في أمكنة معينة ، وبكيفيات مخصوصة ، ولا بالاتجاه إلى جهة معينة، بل شملت العبادة كل جوانب الحياة (( ليس البر أن تولوا وجوهكم قبل المشرق والمغرب ولكن البر من آمن بالله واليوم .... )) الآية .
فكل عمل يقصد به وجه الله تعالى والقيام بحق الناس بإصلاح الأرض ومنع الفساد فيها بعد عبادة ، وهكذا تتحول جميع أعمال الإنسان مهما حققت له من نفع دنيوي إلى عبادة إذا قصد بها رضا الله .
إن حياتنا كلها عبادة إذا أخلصنا العمل لوجه الله وابتغينا بذلك رضاه ، فالعمل عبادة ، فإذا خرج الإنسان يعمل لينفق على أهله ويكفيهم المئونة فذلك عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام : (( إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا أَنْفَقَ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةً وَهُوَ يَحْتَسِبُهَا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةً )) أخرجه مسلم .
وطلب العلم عبادة ، بل هو فريضة لقوله عليه الصلاة والسلام : ((طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ )) أخرجه ابن ماجه .
وبر الوالدين وحسن صحبتهما عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام للرجل الذي أقبل لمبايعة رسول الله على الهجرة والجهاد : ((فَهَلْ مِنْ وَالِدَيْكَ أَحَدٌ حَيٌّ ؟ )) قَالَ : نَعَمْ بَلْ كِلَاهُمَا ، قَالَ : فَتَبْتَغِي الْأَجْرَ مِنْ اللَّه،ِ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : ((فَارْجِعْ إِلَى وَالِدَيْكَ فَأَحْسِنْ صُحْبَتَهُمَا )) أخرجه مسلم .
وصلة الأرحام عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام : (( الرَّحِمُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَقُولُ مَنْ وَصَلَنِي وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَنِي قَطَعَهُ اللَّهُ )) أخرجه مسلم .
وإماطة الأذى عن الطريق عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام : ((كَانَ عَلَى الطَّرِيقِ غُصْنُ شَجَرَةٍ يُؤْذِي النَّاسَ فَأَمَاطَهَا رَجُلٌ فَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ)) أخرجه ابن ماجه .
وطلاقة الوجه عند اللقاء عبادة لقوله عليه الصلاة والسلام : (( لَا تَحْقِرَنَّ مِنْ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ )) أخرجه مسلم.
يقول الإمام النووي حول هذا الحديث : ( وفي هذا دليل على أن المباحات تصير طاعات بالنية الصادقة)
والعبادة نظام شامل للحياة ومن يأخذ جانباً واحداً فقط ويقصر نفسه عليه فقد جانب الصواب وخالف هدي الرسول صلى الله عليه وسلم ، وبخس الأمور الأخرى حقها ، ولا يأخذ كل ذي حق حقه ، عن أَنَسَ بْنَ مَالِكٍرضي الله عنه قال جَاءَ ثَلَاثَةُ رَهْطٍ إِلَى بُيُوتِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُونَ عَنْ عِبَادَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أُخْبِرُوا كَأَنَّهُمْ تَقَالُّوهَا فَقَالُوا: وَأَيْنَ نَحْنُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ أَحَدُهُمْ : أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أُصَلِّي اللَّيْلَ أَبَدًا ، وَقَالَ آخَر :ُ أَنَا أَصُومُ الدَّهْرَ وَلَا أُفْطِرُ ، وَقَالَ آخَرُ : أَنَا أَعْتَزِلُ النِّسَاءَ فَلَا أَتَزَوَّجُ أَبَدًا ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ : ((أَنْتُمْ الَّذِينَ قُلْتُمْ كَذَا وَكَذَا أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَأَتْقَاكُمْ لَهُ لَكِنِّي أَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأُصَلِّي وَأَرْقُدُ وَأَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي )) أخرجه البخاري .
بارك الله لي ولكم في القرآن ...
الخطبة الثانية
الحمد على إحسانه والشكر له على توفيقه وامتنانه وأشهد أن لا إله إلا الله تعظيماً لشأنه ، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمداً عبده ورسوله الداعي إلى رضوانه ، صلى الله عليه وعلى آله وصحبه وإخوانه وسلم تسليماً كثيراً .
أما بعد :
فاتقوا الله حق التقوى وراقبوه في السر والنجوى .
عباد الله : احرصوا على الخير الذي قدمتموه والفضل الذي نلتموه بالمداومة على العمل الصالح ، ومن علامة قبول التوبة والأعمال أن يكون العبد أحسن حالاً بعد الطاعة عما قبل .
ومن علامة القبول التوفيق بعد العمل إلى عمل صالح ، قال بعض السلف : (( جزاء الحسنة حسنة بعدها ، وجزاء السيئة سيئة بعدها )) فالأعمال الصالحات يستجر بعضها بعضاً ، والأعمال السيئة يسوق بعضها بعضاً ، قال بعض السلف : (( من وجد ثمرة عمله عاجلاً فهو دليل على وجود القبول آجلاً )) .
المداومة على الأعمال الصالحة تدل على اتصال القلب بخالقه مما يعطيه قوة وثباتاً وتعلقاً بالله عز وجل ، واعتبر بعض أهل العلم هذا الأثر من الحكم التي شرعت من أجلها الأذكار المطلقة والمقيدة بالأحوال .
المداومة على الأعمال الصالحة من أحب الأعمال إلى الله ، كما في الحديث القدسي : (( وَمَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُ عَلَيْهِ وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ )) أخرجه البخاري .
ومن هدي الرسول صلى الله عليه وسلم المداومة على الأعمال الصالحة ، فعن عائشة رضي الله عنها قالت : ((إِذَا عَمِلَ عَمَلًا أَثْبَتَهُ وَكَانَ إِذَا نَامَ مِنْ اللَّيْلِ أَوْ مَرِضَ صَلَّى مِنْ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً )) رواه مسلم .
ألا وصلوا عباد الله على رسول الهدى ......
Label:
Bahasa Arab
خطبة الجمعة في المسجد الحرام بمكة المكرمة لفضيلة الشيخ : أسامة خياط بتاريخ : 16- 1-1426هـ وهي بعنوان : من حسن إسلام المرء تركه ما لا يعنيه
بسم الله الرحمن الرحيم
خطبة الجمعة في المسجد الحرام بمكة المكرمة
لفضيلة الشيخ : أسامة خياط
بتاريخ : 16- 1-1426هـ
وهي بعنوان : من حسن إسلام المرء تركه ما لا يعنيه
الحمد لله الذي أكمل لنا الدين وأتم علينا النعمة، أحمده سبحانه رضي لنا الإسلام دينًا وجعلنا خير أمة، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، شهادةً تكون لمن استمسك بها خير عصمة، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمدًا عبد الله ورسوله، بعثه للعالمين رحمة، اللهم صلِّ وسلم عليه وعلى آله وصحبه صلاةً تكون لنا نورًا في الدُجى والظُلمة.
أمّا بعد:
فيا عبادَ الله، اتَّقوا الله فتقوى الله خيرُ زادٍ في الحياة الدنيا ويوم يقوم الأشهاد، يَوْمَ لا يَنْفَعُ مَالٌ وَلا بَنُونَ إِلاَّ مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ [الشعراء:88، 89].
أيّها المسلِمون، إنّ حرصَ المرءِ على سلامةِ دينه وحسنِ إسلامه وصِحّةِ إيمانه دليلٌ ظاهر وآية بيِّنة وبرهان شاهدٌ على رجاحةِ عقلِه واستقامة نهجِه وكمالِ توفيقِه، فدينُ المسلم ـ يا عبادَ الله ـ هو دليلُه وقائده إلى كلِّ سعادةٍ في حياته الدّنيا وإلى كلِّ فوز ورفعةٍ في الآخرة بما جاءَ فيه من البيِّنات والهدى الذي يستعصِم به من الضّلال وينأَى به عن سبلِ الشقاءِ ومسالك الخيبةِ والخسران.
ولقد أرشَدَ رسول الله وهو الحريصُ على كلِّ خير لأمّته الرؤوفُ الرحيم بها، أرشد إلى أدبٍ جامع وخَصلة شريفة وخلَّة محمودة وخُلُق كريم يحسُن به إسلام المرء ويبلُغ به الغايةَ من رضوان الله، وذلك ما جاء في الحديث الذي أخرجه الترمذيّ وابن ماجَه في سننهما وابن حبانَ في صحيحه بإسنادٍ حسن عن أبي هريرةَ -رضي الله عنه- عن رسولِ الله أنه قال: ((مِن حُسن إسلامِ المرء تركُه ما لا يعنيه)).
وهذا الحديثُ ـ كما قال الإمام الحافظُ ابن عبد البر رحمه الله ـ مِنَ الكلام الجامِع للمعاني الكثيرةِ الجليلة في الألفاظِ القلِيلة، وهو مما لم يقُله أحد قبلَه ؛ لأنَّ مَن حسُن إسلامه ترَك ما لا يعنيه من الأقوالِ والأعمال، إذِ الإسلامُ يقتضي فعلَ الواجبات وتركَ المحرمات، وإذا حسُن الإسلام استَلزَم ذلك تركَ ما لا يَعني من المحرَّمات والمشتبِهات والمكروهات وفضولِ المباحات وهي القدرُ الزائد على الحاجةِ، فإنَّ هذا كلَّه لا يَعني المسلمَ إذا كمُل إسلامه وبَلغَ درجةَ الإحسان الذي أوضَحَ رسول الله حقيقتَه في حديث عمرَ بنِ الخطاب -رضي الله عنه- في سؤال جبريلَ عليه السلام عن الإسلام والإيمان والإحسان، فقال: ((أن تعبدَ الله كأنّك تراه، فإن لم تكُن تراه فإنّه يراك)) أخرجه مسلم وغيره، ومَن عبَد الله على استحضار قُربِه من ربِّه أو قربِ ربّه منه فقد حسُن إسلامه، ولزِم من ذلِك أن يترك كلَّ ما [لا] يعنِيه في الإسلامِ واشتَغَل بما يعنيه من صحّةِ اعتقادٍ وكمال إيمان وصلاحِ عملٍ وطَلَب ما هو من ضروراتِ معاشه لا قيامَ لحياته بدونِه مِن ألوانِ المباحات، وعلى العكسِ مِن ذلك من أضاعَ نفائسَ الأوقات فيما لم تُخلَق له باشتِغاله بما لا يَعنيه، فانصَرَف به عمّا ينفعه ويرتفِع بمقامِه ويبلُغ به صحيحَ الغايات وشريفَ المقاصد وكريمَ المنازِل، فخسِر هنالك خسرانًا مبينًا.
ألا وإنَّ من اشتغال المرءِ بما لا يَعنيه تعلّمَ ما لا يهمّ من العلومِ وتَركَ الأهمِّ منها مما فيه صلاحُ قلبه وتزكيةُ نفسه ونفعُ إخوانه ورَفعُ شأن وطنِه وأمّته، ومنه أيضا عدَمُ حِفظ اللسان عن لغوِ الكلام وعن تتبُّع ما لا يهمّ ولا ينفَع تتبُّعه من أخبار الناسِ وأحوالهم وأموالهم ومِقدارِ إِنفاقهم وادِّخارهم ومن إحصاءِ ذلك عليهم والتنقيبِ عن أقوالهم وأعمالهم داخلَ دورهم وبين أهليهِم وأولادهم، بغَير عرضٍ شرعيّ سِوى الكشفِ عمّا لا يعني من خاصِّ أمورهم وخفيِّ أمورهم.
ومن ذلكَ أيضًا ـ يا عبادَ الله ـ تكلُّمُ المرء فيما لا يحسِنه ولا يتقنه ممّا لم يعرَف له تخصّصٌ فيه ولا سابِق إلمامٍ أو خِبرة به، ولم يكن مطلوبًا منه التحدُّث أو إبداء الرأيِ فيه، وما ذلك إلاّ لطلبِ التسلِّي وإزجاءِ الوقتِ وإضاعتِه وتصدُّرِ المجالس وصرفِ الأنظار إليه، وقد يخرُج به ذلك إلى الخوضِ فيما لا يجوز الخوضُ فيه من أحاديث الفواحشِ والشّهوات ووصفِ العورات وقذفِ المحصَنات المؤمناتِ الغافلات ونشرِ قالَةِ السوءِ وبَثِّ الشائعاتِ والأكاذيب والأخبارِ المفتَريَات، وقد يجتَمع إلى ذلك وَلعٌ بما يسمَّى بالتّحليلات والتوقُّعات المبنيَّةِ في غالبها على الظنونِ والأوهام، وكلّ ذلك ممّا لا يصحّ تتبُّعه ولا الخوض فيه ولا الاستِنادُ إليه ولا الاغتِرار به ولا العمَلُ بمقتضاه.
ألا وإنَّ مما يعين على تركِ المرء ما لا يَعنيه تذكّرَ أنَّ الواجباتِ أكثرُ من الأوقات وأنَّ العمرَ قصير كما أخبر بذلك رسول الهدَى في الحديثِ الذي أخرجَه الترمذيّ وابن ماجه في سننِهما والحاكم في مستدركه بإسنادٍ صحيح عن أبي هريرةَ وأنسٍ رضي الله عنهما عن النبيِّ أنه قال: ((أعمارُ أمّتي ما بين السّتِّين إلى السّبعين، وأقلُّهم من يجوز ذلك)). فمِثل هذا العُمر الذي لا يكاد يتَّسِع لما يلزَم ويجِب ـ كما قال بعض أهل العلم ـ أفيَتَّسع للفضول وما لا يعني؟!
والمرءُ أيضًا مسؤول عن عمُره: فيم أفناه؟ كما جاء في الحديث الذي أخرجَه الترمذيّ في جامعه بإسناد صحيحٍ عن أبي برزَةَ الأسلميّ -رضي الله عنه- أنه قال: قال رسول الله : ((لا تزول قدَما عبدٍ يومَ القيامة حتى يسألَ عن عمره: فيمَ أفناه؟ وعن عِلمِه: ما فعل فيه؟ وعن مالِه: من أين اكتسبه؟ وفيم أنفقه؟ وعن جِسمه: فيم أبلاه؟)).
ومَا يلفِظ الإنسان من قولٍ إلاّ وهو مسطَّر في صحائِفِه مجزيٌّ به؛ ليعلَمَ أنّ للكلمة مسؤوليةً وتَبِعَة كما قال عزّ من قائل: وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإِنْسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنْ الْيَمِينِ وَعَنْ الشِّمَالِ قَعِيدٌ مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ [ق:16-18]. وظاهِرُ الآيةِ ـ كما قالَ العلاّمة الحافظ ابن كثير رحمه الله ـ أنّ الملَكَ يكتب كلَّ شيءٍ من الكلام، ويؤيِّده عمومُ قوله سبحانه: مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ ؛ إذ هو شاملٌ لكلِّ قول.
وقد أخرَج مالك في الموطّأ وأحمدُ في مسندِه والترمذيّ والنسائيّ وابن ماجه في سننهم بإسنادٍ صحيح عن علقمةَ الليثيّ عن بلال بن الحارث -رضي الله عنه- أنه قال: قال رسول الله : ((إنّ الرجلَ ليتكلّم بالكلمةِ من رضوان الله تعالى، ما يظنُّ أن تبلغَ ما بلغت، يَكتب الله بها رضوانَه إلى يوم يلقاه. وإنّ الرجلَ ليتكلَّم بالكلمةِ مِن سخَط الله تعالى، ما يظنّ أن تبلغَ ما بلَغَت، يكتُب الله عليه بها سخَطَه إلى يوم يلقَاه))، فكان علقمةُ الليثيّ يقول: كم من كلامٍ قد منَعَنِيه حديثُ بلال بن الحارث، أي: هذا الحديثُ وما فيهِ من الوعيدِ. أمّا حبُّ التصدُّر وصرفِ الأنظار فهو مقصودٌ مذموم وخَصلَة مرذولة، لا يجتَني من بُلِي بها سوى المقتِ مِن الله ومِن الذين آمنوا.
فاتقوا الله عبادَ الله، واعملوا على الاقتداء بالصّفوة من عبادِ الرحمن في ترك ما لا يَعني من الأقوال والأعمال؛ تكونوا مِن المفلحين الفائزين في جناتِ النعيم، أُوْلَئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمْ اللَّهُ وَأُوْلَئِكَ هُمْ أُوْلُوا الأَلْبَابِ [الزمر:18].
نفعني الله وإيّاكم بهديِ كتابِه وبسنّةِ نبيِّه محمد ، أقول قولي هذا، وأستغفِر الله العظيمَ الجليلَ لي ولَكم ولسائرِ المسلمين من كلّ ذَنبٍ فاستغفِروه، إنّه هو الغفور الرحيم.
الخطبة الثانية:
الحمدُ لله الذي يهدِي من يَشاء إلى صراطٍ مستقيم، أحمَده سبحانَه وهو البَرّ الرَّؤوفُ الرحيم، وأشهَد أن لا إلهَ إلا الله وحدَه لا شرِيكَ له، وأشهَد أنّ سيِّدنا ونَبيَّنا محمّدًا عبدُ الله ورَسوله صاحبُ النّهجِ الراشِد والخُلُق القويم، اللهمّ صلِّ وسلِّم عليه وعلَى آله وأصحابه أفضل صلاةٍ وأتمَّ تسليم.
أمّا بعد: فيَا عبادَ الله، نقِلَ عن الحسنِ البصري رحمه الله قولُه: "من علامةِ إِعراض الله عن العبدِ أن يجعلَ شغلَه فيما لا يَعنيه".
فعلى العاقلِ الذي يرجو الله والدارَ الآخرة أن يكونَ مقبِلا على شأنه، حافظًا للسانِه، بصيرًا بزمانه، وأن يعُدَّ كلامه من عملِه، فإنَّ مَن عدَّ كلامَه من عمَلِه قلَّ كلامُه إلاّ فيما يَعنيه؛ ذلك أنَّ أكثَرَ ما يُقصَد بترك ما لا يعني كما ـ قال العلامة الحافظ ابن رجب رحمه الله ـ حِفظُ اللسان عن لغوِ الكلام، وحَسبُه ضررًا أن يشغلَ صاحبَه عن ألوانٍ كثيرة من الخير الذي يسمو به مقامُه ويعلو به قدرُه وتشرُف به منزلته وتطيب به حياتُه وتحسُن به عاقِبته.
ألا فاتقوا الله عباد الله، واحرصوا على ما ينفعكم في دنياكم وأُخراكم.
واذكُروا على الدّوَام أنَّ الله تعالى قد أمَرَكم بالصّلاة والسّلام على خاتَمِ النبيّين وإمَامِ المتّقين ورحمةِ الله للعالمين، فقالَ سبحانه في الكتابِ المبين: إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا [الأحزاب:56].
اللّهمَّ صلِّ وسلِّم علَى عبدك ورسولكَ محمّد، وارضَ اللَّهمّ عن خلَفائِه الأربعة...
خطبة الجمعة في المسجد الحرام بمكة المكرمة
لفضيلة الشيخ : أسامة خياط
بتاريخ : 16- 1-1426هـ
وهي بعنوان : من حسن إسلام المرء تركه ما لا يعنيه
الحمد لله الذي أكمل لنا الدين وأتم علينا النعمة، أحمده سبحانه رضي لنا الإسلام دينًا وجعلنا خير أمة، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، شهادةً تكون لمن استمسك بها خير عصمة، وأشهد أن سيدنا ونبينا محمدًا عبد الله ورسوله، بعثه للعالمين رحمة، اللهم صلِّ وسلم عليه وعلى آله وصحبه صلاةً تكون لنا نورًا في الدُجى والظُلمة.
أمّا بعد:
فيا عبادَ الله، اتَّقوا الله فتقوى الله خيرُ زادٍ في الحياة الدنيا ويوم يقوم الأشهاد، يَوْمَ لا يَنْفَعُ مَالٌ وَلا بَنُونَ إِلاَّ مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ [الشعراء:88، 89].
أيّها المسلِمون، إنّ حرصَ المرءِ على سلامةِ دينه وحسنِ إسلامه وصِحّةِ إيمانه دليلٌ ظاهر وآية بيِّنة وبرهان شاهدٌ على رجاحةِ عقلِه واستقامة نهجِه وكمالِ توفيقِه، فدينُ المسلم ـ يا عبادَ الله ـ هو دليلُه وقائده إلى كلِّ سعادةٍ في حياته الدّنيا وإلى كلِّ فوز ورفعةٍ في الآخرة بما جاءَ فيه من البيِّنات والهدى الذي يستعصِم به من الضّلال وينأَى به عن سبلِ الشقاءِ ومسالك الخيبةِ والخسران.
ولقد أرشَدَ رسول الله وهو الحريصُ على كلِّ خير لأمّته الرؤوفُ الرحيم بها، أرشد إلى أدبٍ جامع وخَصلة شريفة وخلَّة محمودة وخُلُق كريم يحسُن به إسلام المرء ويبلُغ به الغايةَ من رضوان الله، وذلك ما جاء في الحديث الذي أخرجه الترمذيّ وابن ماجَه في سننهما وابن حبانَ في صحيحه بإسنادٍ حسن عن أبي هريرةَ -رضي الله عنه- عن رسولِ الله أنه قال: ((مِن حُسن إسلامِ المرء تركُه ما لا يعنيه)).
وهذا الحديثُ ـ كما قال الإمام الحافظُ ابن عبد البر رحمه الله ـ مِنَ الكلام الجامِع للمعاني الكثيرةِ الجليلة في الألفاظِ القلِيلة، وهو مما لم يقُله أحد قبلَه ؛ لأنَّ مَن حسُن إسلامه ترَك ما لا يعنيه من الأقوالِ والأعمال، إذِ الإسلامُ يقتضي فعلَ الواجبات وتركَ المحرمات، وإذا حسُن الإسلام استَلزَم ذلك تركَ ما لا يَعني من المحرَّمات والمشتبِهات والمكروهات وفضولِ المباحات وهي القدرُ الزائد على الحاجةِ، فإنَّ هذا كلَّه لا يَعني المسلمَ إذا كمُل إسلامه وبَلغَ درجةَ الإحسان الذي أوضَحَ رسول الله حقيقتَه في حديث عمرَ بنِ الخطاب -رضي الله عنه- في سؤال جبريلَ عليه السلام عن الإسلام والإيمان والإحسان، فقال: ((أن تعبدَ الله كأنّك تراه، فإن لم تكُن تراه فإنّه يراك)) أخرجه مسلم وغيره، ومَن عبَد الله على استحضار قُربِه من ربِّه أو قربِ ربّه منه فقد حسُن إسلامه، ولزِم من ذلِك أن يترك كلَّ ما [لا] يعنِيه في الإسلامِ واشتَغَل بما يعنيه من صحّةِ اعتقادٍ وكمال إيمان وصلاحِ عملٍ وطَلَب ما هو من ضروراتِ معاشه لا قيامَ لحياته بدونِه مِن ألوانِ المباحات، وعلى العكسِ مِن ذلك من أضاعَ نفائسَ الأوقات فيما لم تُخلَق له باشتِغاله بما لا يَعنيه، فانصَرَف به عمّا ينفعه ويرتفِع بمقامِه ويبلُغ به صحيحَ الغايات وشريفَ المقاصد وكريمَ المنازِل، فخسِر هنالك خسرانًا مبينًا.
ألا وإنَّ من اشتغال المرءِ بما لا يَعنيه تعلّمَ ما لا يهمّ من العلومِ وتَركَ الأهمِّ منها مما فيه صلاحُ قلبه وتزكيةُ نفسه ونفعُ إخوانه ورَفعُ شأن وطنِه وأمّته، ومنه أيضا عدَمُ حِفظ اللسان عن لغوِ الكلام وعن تتبُّع ما لا يهمّ ولا ينفَع تتبُّعه من أخبار الناسِ وأحوالهم وأموالهم ومِقدارِ إِنفاقهم وادِّخارهم ومن إحصاءِ ذلك عليهم والتنقيبِ عن أقوالهم وأعمالهم داخلَ دورهم وبين أهليهِم وأولادهم، بغَير عرضٍ شرعيّ سِوى الكشفِ عمّا لا يعني من خاصِّ أمورهم وخفيِّ أمورهم.
ومن ذلكَ أيضًا ـ يا عبادَ الله ـ تكلُّمُ المرء فيما لا يحسِنه ولا يتقنه ممّا لم يعرَف له تخصّصٌ فيه ولا سابِق إلمامٍ أو خِبرة به، ولم يكن مطلوبًا منه التحدُّث أو إبداء الرأيِ فيه، وما ذلك إلاّ لطلبِ التسلِّي وإزجاءِ الوقتِ وإضاعتِه وتصدُّرِ المجالس وصرفِ الأنظار إليه، وقد يخرُج به ذلك إلى الخوضِ فيما لا يجوز الخوضُ فيه من أحاديث الفواحشِ والشّهوات ووصفِ العورات وقذفِ المحصَنات المؤمناتِ الغافلات ونشرِ قالَةِ السوءِ وبَثِّ الشائعاتِ والأكاذيب والأخبارِ المفتَريَات، وقد يجتَمع إلى ذلك وَلعٌ بما يسمَّى بالتّحليلات والتوقُّعات المبنيَّةِ في غالبها على الظنونِ والأوهام، وكلّ ذلك ممّا لا يصحّ تتبُّعه ولا الخوض فيه ولا الاستِنادُ إليه ولا الاغتِرار به ولا العمَلُ بمقتضاه.
ألا وإنَّ مما يعين على تركِ المرء ما لا يَعنيه تذكّرَ أنَّ الواجباتِ أكثرُ من الأوقات وأنَّ العمرَ قصير كما أخبر بذلك رسول الهدَى في الحديثِ الذي أخرجَه الترمذيّ وابن ماجه في سننِهما والحاكم في مستدركه بإسنادٍ صحيح عن أبي هريرةَ وأنسٍ رضي الله عنهما عن النبيِّ أنه قال: ((أعمارُ أمّتي ما بين السّتِّين إلى السّبعين، وأقلُّهم من يجوز ذلك)). فمِثل هذا العُمر الذي لا يكاد يتَّسِع لما يلزَم ويجِب ـ كما قال بعض أهل العلم ـ أفيَتَّسع للفضول وما لا يعني؟!
والمرءُ أيضًا مسؤول عن عمُره: فيم أفناه؟ كما جاء في الحديث الذي أخرجَه الترمذيّ في جامعه بإسناد صحيحٍ عن أبي برزَةَ الأسلميّ -رضي الله عنه- أنه قال: قال رسول الله : ((لا تزول قدَما عبدٍ يومَ القيامة حتى يسألَ عن عمره: فيمَ أفناه؟ وعن عِلمِه: ما فعل فيه؟ وعن مالِه: من أين اكتسبه؟ وفيم أنفقه؟ وعن جِسمه: فيم أبلاه؟)).
ومَا يلفِظ الإنسان من قولٍ إلاّ وهو مسطَّر في صحائِفِه مجزيٌّ به؛ ليعلَمَ أنّ للكلمة مسؤوليةً وتَبِعَة كما قال عزّ من قائل: وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإِنْسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنْ الْيَمِينِ وَعَنْ الشِّمَالِ قَعِيدٌ مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ [ق:16-18]. وظاهِرُ الآيةِ ـ كما قالَ العلاّمة الحافظ ابن كثير رحمه الله ـ أنّ الملَكَ يكتب كلَّ شيءٍ من الكلام، ويؤيِّده عمومُ قوله سبحانه: مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ ؛ إذ هو شاملٌ لكلِّ قول.
وقد أخرَج مالك في الموطّأ وأحمدُ في مسندِه والترمذيّ والنسائيّ وابن ماجه في سننهم بإسنادٍ صحيح عن علقمةَ الليثيّ عن بلال بن الحارث -رضي الله عنه- أنه قال: قال رسول الله : ((إنّ الرجلَ ليتكلّم بالكلمةِ من رضوان الله تعالى، ما يظنُّ أن تبلغَ ما بلغت، يَكتب الله بها رضوانَه إلى يوم يلقاه. وإنّ الرجلَ ليتكلَّم بالكلمةِ مِن سخَط الله تعالى، ما يظنّ أن تبلغَ ما بلَغَت، يكتُب الله عليه بها سخَطَه إلى يوم يلقَاه))، فكان علقمةُ الليثيّ يقول: كم من كلامٍ قد منَعَنِيه حديثُ بلال بن الحارث، أي: هذا الحديثُ وما فيهِ من الوعيدِ. أمّا حبُّ التصدُّر وصرفِ الأنظار فهو مقصودٌ مذموم وخَصلَة مرذولة، لا يجتَني من بُلِي بها سوى المقتِ مِن الله ومِن الذين آمنوا.
فاتقوا الله عبادَ الله، واعملوا على الاقتداء بالصّفوة من عبادِ الرحمن في ترك ما لا يَعني من الأقوال والأعمال؛ تكونوا مِن المفلحين الفائزين في جناتِ النعيم، أُوْلَئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمْ اللَّهُ وَأُوْلَئِكَ هُمْ أُوْلُوا الأَلْبَابِ [الزمر:18].
نفعني الله وإيّاكم بهديِ كتابِه وبسنّةِ نبيِّه محمد ، أقول قولي هذا، وأستغفِر الله العظيمَ الجليلَ لي ولَكم ولسائرِ المسلمين من كلّ ذَنبٍ فاستغفِروه، إنّه هو الغفور الرحيم.
الخطبة الثانية:
الحمدُ لله الذي يهدِي من يَشاء إلى صراطٍ مستقيم، أحمَده سبحانَه وهو البَرّ الرَّؤوفُ الرحيم، وأشهَد أن لا إلهَ إلا الله وحدَه لا شرِيكَ له، وأشهَد أنّ سيِّدنا ونَبيَّنا محمّدًا عبدُ الله ورَسوله صاحبُ النّهجِ الراشِد والخُلُق القويم، اللهمّ صلِّ وسلِّم عليه وعلَى آله وأصحابه أفضل صلاةٍ وأتمَّ تسليم.
أمّا بعد: فيَا عبادَ الله، نقِلَ عن الحسنِ البصري رحمه الله قولُه: "من علامةِ إِعراض الله عن العبدِ أن يجعلَ شغلَه فيما لا يَعنيه".
فعلى العاقلِ الذي يرجو الله والدارَ الآخرة أن يكونَ مقبِلا على شأنه، حافظًا للسانِه، بصيرًا بزمانه، وأن يعُدَّ كلامه من عملِه، فإنَّ مَن عدَّ كلامَه من عمَلِه قلَّ كلامُه إلاّ فيما يَعنيه؛ ذلك أنَّ أكثَرَ ما يُقصَد بترك ما لا يعني كما ـ قال العلامة الحافظ ابن رجب رحمه الله ـ حِفظُ اللسان عن لغوِ الكلام، وحَسبُه ضررًا أن يشغلَ صاحبَه عن ألوانٍ كثيرة من الخير الذي يسمو به مقامُه ويعلو به قدرُه وتشرُف به منزلته وتطيب به حياتُه وتحسُن به عاقِبته.
ألا فاتقوا الله عباد الله، واحرصوا على ما ينفعكم في دنياكم وأُخراكم.
واذكُروا على الدّوَام أنَّ الله تعالى قد أمَرَكم بالصّلاة والسّلام على خاتَمِ النبيّين وإمَامِ المتّقين ورحمةِ الله للعالمين، فقالَ سبحانه في الكتابِ المبين: إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا [الأحزاب:56].
اللّهمَّ صلِّ وسلِّم علَى عبدك ورسولكَ محمّد، وارضَ اللَّهمّ عن خلَفائِه الأربعة...
Label:
Bahasa Arab
Kamis, 28 Agustus 2014
Percakapan Bahasa Arab Di Masjid
Percakapan Bahasa Arab Di Masjid
|
Bahasa
Indonesia
|
العربية
|
|
Assalamualaikum
|
السّلاَمُ عَلَيْكُمْ
|
|
Waa’laikumussalam
|
وَعَلَيْكُمْ السّلاَمُ
|
|
Apa yang
sedang kamu lakukan wahai,…..?
|
مَاذَا تَفْعَلُ يَا..........؟
|
|
Saya
sedang membaca Al-Qur’an
|
أنَا أَقْرَأُ القُرْآنَ
|
|
Surat apa
yang sedang kamu baca ?
|
أَيَّ سُوْرَةٍ تَقْرَؤُهَا ؟
|
|
Surat
................
|
أَقْرَأُ سُوْرَةَ ..................
|
|
Sudahkan
kamu hafal surat ini ?
|
هَلْ حَفِظْتَ هَذِهِ السُّوْرَةَ؟
|
|
Iya saya
hafal surat ini
|
نَعَمْ، حَفِظْتُ هَذِهِ السُّوْرَةَ
|
|
Apakah
kamu hafal sebagian atau semuanya ?
|
هَلْ حَفِظْتَ بَعْضَهَا أَوْ كُلَّهَا ؟
|
|
Saya
hafal semuanya
|
حَفِظْتُ كُلّهَا والحَمْدُ للهِ
|
|
Kalau
begitu, apakah kamu sedang mengulangi hafalanmu?
|
إِذَنْ ، هَلْ تُرَاجِعُ حِفْظَكَ؟
|
|
Iya, saya
sedang mengulangi hafalan saya
|
نَعَمْ، أُرَاجِعَ حِفْظِيْ
|
|
Lalu
apakan kamu sudah hafal surat ini?
|
وَهَلْ حَفِظْتَ هَذِهِ السُوْرَةَ يَا.......
؟
|
|
Alhamdulillah,
saya sudah menghafal sebagiannya dan sedang menyempurnakan surah ini
|
الحَمْدُ لله، حَفِظْتُ بَعْضَهَا وَأُكْمِلُ
حِفْظَهَا
|
|
Apakah
kamu senang menghafal Al-Qur’an ?
|
هَلْ تُحِبُّ حِفْظَ القُرْآنَ ؟
|
|
Iya, saya
menyenanginya dan apakah kamu juga menyenanginya?
|
نَعَمْ، أُحِبُّهُ وَالحَمْدُ لله، وَهَلْ تُحِبُّهُ
أَيِْضًا ؟
|
|
Iya, saya
juga menyenanginya akan tetapi saya tidak seperti kamu, saya tidak cepat menghafalnya
|
نَعَمْ، أَنَا أُحِبُّهُ أَيْضًا وَلًكِنِّي لِلأسَفِ لُسْتُ مِثْلَكَ، أَنَا بَطِيْئٌ فِيْ الحِفْظِ
|
|
Semoga
Allah memudahkan kamu menghafal Al-Qur’an
|
عَسَى اللهُ أَنْ يُسَهِّلَكَ لِحِفْظِ القُرْآنِ
يا أَخِيْ
|
|
Dan mudah-mudahan
kamu juga demikian
|
الله يُسَهِّلُكَ لَهُ أَيْضًا
|
|
Terima
kasih akhi
|
شُكْرًا لَكَ أَخِي....
|
|
Sama-sama
|
عَفْوًا
|
|
Sampai
jumpa
|
مَعَ السلامة
|
|
Sampai
jumpa
|
مَعَ السلامة
|
Selasa, 26 Agustus 2014
Kamus Nuun
اَلنَّصُّ Teks
اَلنَّظَرُ Penelitian
نَا (الْجَمَاعَة) Kami
نَائِمٌ Tidur
نَاتِجٌ Hasil
نَاجِحٌ Berhasil/ lulus
نَاحِيَة Segi/ sisi
نادِرَة Jarang/ langka
نَادَى/ يُنادِي Menyeru
ناس Manusia
ناسَبَ/ يُناسِب Sesuai
نَاشِئٌ Tumbuh berkembang
نافِذَة Jendela
نَاقَةٌ Unta
ناقَشَ/ يُناقِش Mendebat
نَاقِضٌ Bertentangan/ kontradiksi
نالَ/ يَنال Mendapatkan
نَامَ/ يَنَام Tidur
نَبات Tumbuhan
نَبَحَ/ يَنْبَحُ Menggonggong
نَبَّهَ/ يُنَبِّهُ Memberikan perhatian
نَتِيْجَة Nilai hasil
نَجَاةٌ Penyelamatan
نَجاح Kelulusan
نَجَاسَاتٌ Najis-najis
نَجَحَ/ يَنْجَح Lulus/ berhasil
نَجْم Bintang
نَحْن Kami
نَحْوَ (قَريبٌ من) Sekitar
نَحِيْف Kurus
نِداء Panggilan
نَدِمَ/ يَنْدَمُ Menyesal
نَدْوة Seminar
نَزَلَ/ يَنْزِل Turun
نُزْهَةٌ Piknik
نُزُوْلٌ Penurunan
نِساء Perempuan/ wanita
نَسَب Keturunan
نِسْبَة Berkaitan
نَسَخَ/ يَنْسَخُ Menghapus
نُسْخَةٌ Naskah
نَسِيَ/ يَنْسَى Lupa
نَشَاطٌ Aktifitas
نَشَأَ/ يَنْشَأ Tumbuh
نَشْرٌ Penyebaran
نَشَطَ/ يَنْشَط Aktif/ bersemangat
نَشَوِيَّات Yg. Mengandung zat tepung
نَصائِح Nasihat-nasihat
نَصارَى Nashrani
نَصَبَ/ يَنْصِبُ Menancapkan/ mendirikan
نَصَحَ/ يَنْصَحُ Menasehati
نِصْفُ السَاعَة Setengah jam
نَصِيْبٌ Bagian/ jatah
نَصِيْحَة Nasehat
نُطْفَةٌ Sperma
نَطَقَ/ يَنْطِقُ Berkata
نَظَّارَة Kaca mata
نَظافَة Kebersihan
نِظام Peraturan
نَظَرَ/ يَنْظُرُ Melihat
نَظَرِيٌّ Pemikiran/ teori
نَظَّفَ/ يُنَظِّف Membersihkan
نَظِيْرٌ Seimbang/ sama
نَظِيْف Bersih
نُعَاسٌ Kantuk
نَعَم Ya
نِعَم Nikmat-nikmat
نِعْمَة Nikmat
نَغَّصَ/ يُنَغِّصُ Mengganggu
نِفاس Nifas
نُفايات Sampah/ limbah
نَفَّذَ/ يُنَفِّذ Melaksakan/ menerapkan
نَفَّذَ/ يُنَفِّذُ Melaksanakan
نَفْسٌ Jiwa
نَفْسِيَّاتٌ Kejiwaan
نِفْط Minyak
نَفَعَ/ يَنْفَعُ Bermanfaat
نَفَقَةٌ Biaya
نَفَى/ يَنْفِي Menyangkal
نَقَصَ/ يَنْقُص Berkurang
نَقْل Perpindahan
نَقَلَ/ يَنْقُلُ Memindahkan
نَقِيّ Bersih
نَمَاذِجُ Contoh-contoh
نَمْلٌ Semut
نُمُوٌّ Tumbuh
نَهار Siang Hari
نَهْبٌ rampasan
نَهْجٌ Metode
نَهْرُ النِيْل Sungai Nil
نَهَى/ يَنْهَى Melarang
نَهْي Larangan
نَوَاحٍ Arah/ sisi
نَوَادٍ Klub-klub
نَوَادِرُ Kelangkaan2
نَوْعان Dua macam
نَوْمٌ Tidur
اَلنَّظَرُ Penelitian
نَا (الْجَمَاعَة) Kami
نَائِمٌ Tidur
نَاتِجٌ Hasil
نَاجِحٌ Berhasil/ lulus
نَاحِيَة Segi/ sisi
نادِرَة Jarang/ langka
نَادَى/ يُنادِي Menyeru
ناس Manusia
ناسَبَ/ يُناسِب Sesuai
نَاشِئٌ Tumbuh berkembang
نافِذَة Jendela
نَاقَةٌ Unta
ناقَشَ/ يُناقِش Mendebat
نَاقِضٌ Bertentangan/ kontradiksi
نالَ/ يَنال Mendapatkan
نَامَ/ يَنَام Tidur
نَبات Tumbuhan
نَبَحَ/ يَنْبَحُ Menggonggong
نَبَّهَ/ يُنَبِّهُ Memberikan perhatian
نَتِيْجَة Nilai hasil
نَجَاةٌ Penyelamatan
نَجاح Kelulusan
نَجَاسَاتٌ Najis-najis
نَجَحَ/ يَنْجَح Lulus/ berhasil
نَجْم Bintang
نَحْن Kami
نَحْوَ (قَريبٌ من) Sekitar
نَحِيْف Kurus
نِداء Panggilan
نَدِمَ/ يَنْدَمُ Menyesal
نَدْوة Seminar
نَزَلَ/ يَنْزِل Turun
نُزْهَةٌ Piknik
نُزُوْلٌ Penurunan
نِساء Perempuan/ wanita
نَسَب Keturunan
نِسْبَة Berkaitan
نَسَخَ/ يَنْسَخُ Menghapus
نُسْخَةٌ Naskah
نَسِيَ/ يَنْسَى Lupa
نَشَاطٌ Aktifitas
نَشَأَ/ يَنْشَأ Tumbuh
نَشْرٌ Penyebaran
نَشَطَ/ يَنْشَط Aktif/ bersemangat
نَشَوِيَّات Yg. Mengandung zat tepung
نَصائِح Nasihat-nasihat
نَصارَى Nashrani
نَصَبَ/ يَنْصِبُ Menancapkan/ mendirikan
نَصَحَ/ يَنْصَحُ Menasehati
نِصْفُ السَاعَة Setengah jam
نَصِيْبٌ Bagian/ jatah
نَصِيْحَة Nasehat
نُطْفَةٌ Sperma
نَطَقَ/ يَنْطِقُ Berkata
نَظَّارَة Kaca mata
نَظافَة Kebersihan
نِظام Peraturan
نَظَرَ/ يَنْظُرُ Melihat
نَظَرِيٌّ Pemikiran/ teori
نَظَّفَ/ يُنَظِّف Membersihkan
نَظِيْرٌ Seimbang/ sama
نَظِيْف Bersih
نُعَاسٌ Kantuk
نَعَم Ya
نِعَم Nikmat-nikmat
نِعْمَة Nikmat
نَغَّصَ/ يُنَغِّصُ Mengganggu
نِفاس Nifas
نُفايات Sampah/ limbah
نَفَّذَ/ يُنَفِّذ Melaksakan/ menerapkan
نَفَّذَ/ يُنَفِّذُ Melaksanakan
نَفْسٌ Jiwa
نَفْسِيَّاتٌ Kejiwaan
نِفْط Minyak
نَفَعَ/ يَنْفَعُ Bermanfaat
نَفَقَةٌ Biaya
نَفَى/ يَنْفِي Menyangkal
نَقَصَ/ يَنْقُص Berkurang
نَقْل Perpindahan
نَقَلَ/ يَنْقُلُ Memindahkan
نَقِيّ Bersih
نَمَاذِجُ Contoh-contoh
نَمْلٌ Semut
نُمُوٌّ Tumbuh
نَهار Siang Hari
نَهْبٌ rampasan
نَهْجٌ Metode
نَهْرُ النِيْل Sungai Nil
نَهَى/ يَنْهَى Melarang
نَهْي Larangan
نَوَاحٍ Arah/ sisi
نَوَادٍ Klub-klub
نَوَادِرُ Kelangkaan2
نَوْعان Dua macam
نَوْمٌ Tidur
Label:
Bahasa Arab
ADAD (BILANGAN)
عَدَد
'ADAD (BILANGAN)
Mula-mula, anda harus mengafalkan sepuluh bentuk dasar dari 'Adad (Bilangan):
1 وَاحِدٌ 6 سِتُّ
2 اِثْنَانِ 7 سَبْعُ
3 ثَلاَثُ 8 ثَمَانِي
4 أَرْبَعُ 9 تِسْعُ
5 خَمْسُ 10 عَشْرُ
Dalam penggunaannya, bentuk-bentuk dasar 'Adad tersebut akan mengalami sedikit perubahan dengan ketentuan sebagai berikut:
Bilangan 1 (وَاحِدٌ) terletak di belakang Isim Mufrad dan bilangan 2 (اِثْنَانِ) terletak di belakang Isim Mutsanna. Bila Isim yang dibilangnya itu adalah Muannats maka bentuknya pun menjadi Muannats. Contoh:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
قَلَمٌ وَاحِدٌ = sebuah pena مَجَلَّةٌ وَاحِدَةٌ = sebuah majalah
قَلَمَانِ اثْنَانِ = 2 buah pena مَجَلَّتَانِ اثْنَتَانِ = 2 buah majalah
Bilangan 3 sampai 10 terletak di depan Isim Jamak. Bila Isim Jamak tersebut adalah Mudzakkar maka bentuk 'Adad-nya adalah Muannats, sedang bila Isim Jamak tersebut adalah Muannats maka bentuk 'Adad-nya adalah Mudzakkar:
JAMAK MUDZAKKAR
JAMAK MUANNATS
ثَلاَثَةُ أَقْلاَمٍ = 3 pena ثَلاَثُ مَجَلاَّتٌ = 3 majalah
أَرْبَعَةُ أَقْلاَمٍ = 4 pena أَرْبَعُ مَجَلاَّتٌ = 4 majalah
خَمْسَةُ أَقْلاَمٍ = 5 pena خَمْسُ مَجَلاَّتٌ = 5 majalah
سِتَّةُ أَقْلاَمٍ = 6 pena سِتُّ مَجَلاَّتٌ = 6 majalah
سَبْعَةُ أَقْلاَمٍ = 7 pena سَبْعُ مَجَلاَّتٌ = 7 majalah
ثَمَانِيَةُ أَقْلاَمٍ = 8 pena ثَمَانِي مَجَلاَّتٌ = 8 majalah
تِسْعَةُ أَقْلاَمٍ = 9 pena تِسْعُ مَجَلاَّتٌ = 9 majalah
عَشْرَةُ أَقْلاَمٍ = 10 pena عَشْرُ مَجَلاَّتٌ = 10 majalah
Adapun bilangan belasan (11 sampai 19) terletak di depan Isim Mufrad (Isim Tunggal) meskipun jumlahnya adalah jamak (banyak). Perhatikan pola Mudzakkar dan Muannatsnya serta tanda baris fathah di akhir setiap katanya:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
أَحَدَ عَشَرَ قَلَمًا = 11 إِحْدَى عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 11
اِثْنَا عَشَرَ قَلَمًا = 12 اِثْنَتَا عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 12
ثَلاَثَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 13 ثَلاَثَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 13
أَرْبَعَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 14 أَرْبَعَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 14
خَمْسَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 15 خَمْسَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 15
سِتَّةَ عَشَرَ قَلَمًا = 16 سِتَّ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 16
سَبْعَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 17 سَبْعَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 17
ثَمَانِيَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 18 ثَمَانِيَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 18
تِسْعَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 19 تِسْعَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 19
Bilangan 20, 30, 40, dsb bentuknya hanya satu macam yakni Mudzakkar, meskipun terletek di depan Isim Mudzakkar maupun Muannats. Contoh:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
عِشْرُوْنَ قَلَمًا = 20 عِشْرُوْنَ مَجَلَّةً = 20
ثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 30 ثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 30
أَرْبَعُوْنَ قَلَمًا = 40 أَرْبَعُوْنَ مَجَلَّةً = 40
خَمْسُوْنَ قَلَمًا = 50 خَمْسُوْنَ مَجَلَّةً = 50
Angka satuan dalam bilangan puluhan, disebutkan sebelum angka puluhannya; dan perubahan bentuk (Mudzakkar atau Muannats) angka satuan tersebut mengikuti perubahan bentuk Isim yang dihitungnya dengan pola seperti berikut:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
وَاحِدٌ وَعِشْرُوْنَ قَلَمًا = 21 وَاحِدَةُ وَعِشْرُوْنَ مَجَلَّةً = 21
اِثْنَانِ وَعِشْرُوْنَ قَلَمًا = 22 اِثْنَتَانِ وَعِشْرُوْنَ مَجَلَّةً = 22
ثَلاَثَةٌ وَعِشْرُوْنَ قَلَمًا = 23 ثَلاَثٌ وَعِشْرُوْنَ مَجَلَّةً = 23
أَرْبَعَةٌ وَعِشْرُوْنَ قَلَمًا = 24 أَرْبَعٌ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 24
وَاحِدٌ وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 31 وَاحِدَةُ وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 31
اِثْنَانِ وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 32 اِثْنَتَانِ وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 32
ثَلاَثَةٌ وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 33 ثَلاَثٌ وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 33
أَرْبَعَةٌ وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 34 أَرْبَعٌ وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 34
Bilangan ratusan dan ribuan terletak di depan puluhan dan satuannya.
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
مِائَةُ قَلَمٍ = 100 مِائَةُ مَجَلَّةٍ = 100
مِائَةُ قَلَمٍ وَقَلَمٌ = 101 مِائَةُ مَجَلَّةٍ وَمَجَلَّةٌ = 101
مِائَةُ وَعَشْرَةُ أَقْلاَمٍ = 110 مِائَةُ وَعَشْرُ مَجَلاَّتٍ = 110
مِائَتَا قَلَمٍ = 200 مِائَتَا مَجَلَّةٍ = 200
مِائَتَا وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 230 مِائَتَا وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 230
ثَلاَثُ مِائَةٍ قَلَمًا = 300 ثَلاَثُ مِائَةٍ مَجَلَّةٍ = 300
أَلْفُ قَلَمٍ = 1000 أَلْفُ مَجَلَّةٍ = 1000
Adapun bilangan bertingkat (pertama, kedua, ketiga, kesepuluh, dan seterusnya) mengalami sedikit perubahan bentuk sebagai berikut:
أَوَّلُ = pertama سَادِسُ = ke enam
ثَانِي = ke dua سَابِعُ = ke tujuh
ثَالِثُ = ke tiga ثَامِنُ = ke delapan
رَابِعُ = ke empat تَاسِعُ = ke sembilan
خَمْسُ = ke lima عَاشِرُ = ke sepuluh
Bila digunakan dalam bentuk kalimat, memiliki bentuk Mudzakkar dan Muannats yang mengikuti Isim Mudzakkar dan Muannats yang di depannya:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
الْبَابُ اْلأَوَّلُ = Bab Pertama الْغُرْفَةُ اْلأُوْلَى = Kamar Pertama
الْبَابُ الثَّانِيْ = Bab Kedua الْغُرْفَةُ الثََّانِيَةُ = Kamar Kedua
الْبَابُ الثَّالِثُ = Bab Ketiga الْغُرْفَةُ الثَّالِثَةُ = Kamar Ketiga
الْبَابُ الرَّابِعُ = Bab Keempat الْغُرْفَةُ الرَّابِعَةُ = Kamar Keempat
Untuk bilangan bertingkat di atas 10 (kesebelas, keduapuluh, dst) maka hanya angka satuannya saja yang mengikuti perubahan bentuk seperti di atas. Contoh:
الْبَابُ الْحَادِيَ عَشَرَ = Bab Kesebelas
الْبَابُ الثَّانِيَ عَشَرَ = Bab Kedua Belas
الْبَابُ الْعِشْرُوْنَ = Bab Kedua Puluh
الْغُرْفَةُ الثَّالِثَةُ وَالْعِشْرُوْنَ = Kamar Kedua Puluh Tiga
الْغُرْفَةُ السَّادِسَةُ وَالسِّتُّوْنَ = Kamar Keenam Puluh Enam
الْغُرْفَةُ الثَّامِنَةُ وَالْمِائَةُ = Kamar Keseratus Delapan
Agar lancar menyebut angka dengan Bahasa Arab, anda harus sering membaca setiap angka yang anda temukan dengan menggunakan Bahasa Arab.
'ADAD (BILANGAN)
Mula-mula, anda harus mengafalkan sepuluh bentuk dasar dari 'Adad (Bilangan):
1 وَاحِدٌ 6 سِتُّ
2 اِثْنَانِ 7 سَبْعُ
3 ثَلاَثُ 8 ثَمَانِي
4 أَرْبَعُ 9 تِسْعُ
5 خَمْسُ 10 عَشْرُ
Dalam penggunaannya, bentuk-bentuk dasar 'Adad tersebut akan mengalami sedikit perubahan dengan ketentuan sebagai berikut:
Bilangan 1 (وَاحِدٌ) terletak di belakang Isim Mufrad dan bilangan 2 (اِثْنَانِ) terletak di belakang Isim Mutsanna. Bila Isim yang dibilangnya itu adalah Muannats maka bentuknya pun menjadi Muannats. Contoh:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
قَلَمٌ وَاحِدٌ = sebuah pena مَجَلَّةٌ وَاحِدَةٌ = sebuah majalah
قَلَمَانِ اثْنَانِ = 2 buah pena مَجَلَّتَانِ اثْنَتَانِ = 2 buah majalah
Bilangan 3 sampai 10 terletak di depan Isim Jamak. Bila Isim Jamak tersebut adalah Mudzakkar maka bentuk 'Adad-nya adalah Muannats, sedang bila Isim Jamak tersebut adalah Muannats maka bentuk 'Adad-nya adalah Mudzakkar:
JAMAK MUDZAKKAR
JAMAK MUANNATS
ثَلاَثَةُ أَقْلاَمٍ = 3 pena ثَلاَثُ مَجَلاَّتٌ = 3 majalah
أَرْبَعَةُ أَقْلاَمٍ = 4 pena أَرْبَعُ مَجَلاَّتٌ = 4 majalah
خَمْسَةُ أَقْلاَمٍ = 5 pena خَمْسُ مَجَلاَّتٌ = 5 majalah
سِتَّةُ أَقْلاَمٍ = 6 pena سِتُّ مَجَلاَّتٌ = 6 majalah
سَبْعَةُ أَقْلاَمٍ = 7 pena سَبْعُ مَجَلاَّتٌ = 7 majalah
ثَمَانِيَةُ أَقْلاَمٍ = 8 pena ثَمَانِي مَجَلاَّتٌ = 8 majalah
تِسْعَةُ أَقْلاَمٍ = 9 pena تِسْعُ مَجَلاَّتٌ = 9 majalah
عَشْرَةُ أَقْلاَمٍ = 10 pena عَشْرُ مَجَلاَّتٌ = 10 majalah
Adapun bilangan belasan (11 sampai 19) terletak di depan Isim Mufrad (Isim Tunggal) meskipun jumlahnya adalah jamak (banyak). Perhatikan pola Mudzakkar dan Muannatsnya serta tanda baris fathah di akhir setiap katanya:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
أَحَدَ عَشَرَ قَلَمًا = 11 إِحْدَى عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 11
اِثْنَا عَشَرَ قَلَمًا = 12 اِثْنَتَا عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 12
ثَلاَثَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 13 ثَلاَثَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 13
أَرْبَعَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 14 أَرْبَعَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 14
خَمْسَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 15 خَمْسَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 15
سِتَّةَ عَشَرَ قَلَمًا = 16 سِتَّ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 16
سَبْعَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 17 سَبْعَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 17
ثَمَانِيَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 18 ثَمَانِيَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 18
تِسْعَةَ عَشَرَ قَلَمًا = 19 تِسْعَ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 19
Bilangan 20, 30, 40, dsb bentuknya hanya satu macam yakni Mudzakkar, meskipun terletek di depan Isim Mudzakkar maupun Muannats. Contoh:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
عِشْرُوْنَ قَلَمًا = 20 عِشْرُوْنَ مَجَلَّةً = 20
ثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 30 ثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 30
أَرْبَعُوْنَ قَلَمًا = 40 أَرْبَعُوْنَ مَجَلَّةً = 40
خَمْسُوْنَ قَلَمًا = 50 خَمْسُوْنَ مَجَلَّةً = 50
Angka satuan dalam bilangan puluhan, disebutkan sebelum angka puluhannya; dan perubahan bentuk (Mudzakkar atau Muannats) angka satuan tersebut mengikuti perubahan bentuk Isim yang dihitungnya dengan pola seperti berikut:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
وَاحِدٌ وَعِشْرُوْنَ قَلَمًا = 21 وَاحِدَةُ وَعِشْرُوْنَ مَجَلَّةً = 21
اِثْنَانِ وَعِشْرُوْنَ قَلَمًا = 22 اِثْنَتَانِ وَعِشْرُوْنَ مَجَلَّةً = 22
ثَلاَثَةٌ وَعِشْرُوْنَ قَلَمًا = 23 ثَلاَثٌ وَعِشْرُوْنَ مَجَلَّةً = 23
أَرْبَعَةٌ وَعِشْرُوْنَ قَلَمًا = 24 أَرْبَعٌ عَشْرَةَ مَجَلَّةً = 24
وَاحِدٌ وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 31 وَاحِدَةُ وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 31
اِثْنَانِ وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 32 اِثْنَتَانِ وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 32
ثَلاَثَةٌ وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 33 ثَلاَثٌ وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 33
أَرْبَعَةٌ وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 34 أَرْبَعٌ وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 34
Bilangan ratusan dan ribuan terletak di depan puluhan dan satuannya.
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
مِائَةُ قَلَمٍ = 100 مِائَةُ مَجَلَّةٍ = 100
مِائَةُ قَلَمٍ وَقَلَمٌ = 101 مِائَةُ مَجَلَّةٍ وَمَجَلَّةٌ = 101
مِائَةُ وَعَشْرَةُ أَقْلاَمٍ = 110 مِائَةُ وَعَشْرُ مَجَلاَّتٍ = 110
مِائَتَا قَلَمٍ = 200 مِائَتَا مَجَلَّةٍ = 200
مِائَتَا وَثَلاَثُوْنَ قَلَمًا = 230 مِائَتَا وَثَلاَثُوْنَ مَجَلَّةً = 230
ثَلاَثُ مِائَةٍ قَلَمًا = 300 ثَلاَثُ مِائَةٍ مَجَلَّةٍ = 300
أَلْفُ قَلَمٍ = 1000 أَلْفُ مَجَلَّةٍ = 1000
Adapun bilangan bertingkat (pertama, kedua, ketiga, kesepuluh, dan seterusnya) mengalami sedikit perubahan bentuk sebagai berikut:
أَوَّلُ = pertama سَادِسُ = ke enam
ثَانِي = ke dua سَابِعُ = ke tujuh
ثَالِثُ = ke tiga ثَامِنُ = ke delapan
رَابِعُ = ke empat تَاسِعُ = ke sembilan
خَمْسُ = ke lima عَاشِرُ = ke sepuluh
Bila digunakan dalam bentuk kalimat, memiliki bentuk Mudzakkar dan Muannats yang mengikuti Isim Mudzakkar dan Muannats yang di depannya:
ISIM MUDZAKKAR
ISIM MUANNATS
الْبَابُ اْلأَوَّلُ = Bab Pertama الْغُرْفَةُ اْلأُوْلَى = Kamar Pertama
الْبَابُ الثَّانِيْ = Bab Kedua الْغُرْفَةُ الثََّانِيَةُ = Kamar Kedua
الْبَابُ الثَّالِثُ = Bab Ketiga الْغُرْفَةُ الثَّالِثَةُ = Kamar Ketiga
الْبَابُ الرَّابِعُ = Bab Keempat الْغُرْفَةُ الرَّابِعَةُ = Kamar Keempat
Untuk bilangan bertingkat di atas 10 (kesebelas, keduapuluh, dst) maka hanya angka satuannya saja yang mengikuti perubahan bentuk seperti di atas. Contoh:
الْبَابُ الْحَادِيَ عَشَرَ = Bab Kesebelas
الْبَابُ الثَّانِيَ عَشَرَ = Bab Kedua Belas
الْبَابُ الْعِشْرُوْنَ = Bab Kedua Puluh
الْغُرْفَةُ الثَّالِثَةُ وَالْعِشْرُوْنَ = Kamar Kedua Puluh Tiga
الْغُرْفَةُ السَّادِسَةُ وَالسِّتُّوْنَ = Kamar Keenam Puluh Enam
الْغُرْفَةُ الثَّامِنَةُ وَالْمِائَةُ = Kamar Keseratus Delapan
Agar lancar menyebut angka dengan Bahasa Arab, anda harus sering membaca setiap angka yang anda temukan dengan menggunakan Bahasa Arab.
Label:
Bahasa Arab
I'RAB FI'IL MUDHARI'
إِعْرَب فِعْل الْمُضَارِع
I'RAB FI'IL MUDHARI'
Fi'il Mudhari' juga mengalami I'rab atau perubahan baris/bentuk di akhir kata bila didahului oleh harf-harf tertentu. Fi'il Mudhari mengenal tiga macam I'rab:
1) I'RAB RAFA' ialah bentuk asal dari Fi'il Mudhari' dengan alamat (tanda):
a. Baris Dhammah: أَفْعَلُ / نَفْعَلُ / تَفْعَلُ / يَفْعَلُ
b. Huruf Nun: تَفْعَلِيْنَ / تَفْعَلاَنِ / تَفْعَلُوْنَ / يَفْعَلاَنِ / يَفْعَلُوْنَ
2) I'RAB NASHAB bila dimasuki Harf Nashab. Alamatnya adalah:
a. Baris Fathah: أَفْعَلَ / نَفْعَلَ / تَفْعَلَ / يَفْعَلَ
b. Hilangnya huruf Nun: تَفْعَلِيْ / تَفْعَلاَ / تَفْعَلُوْا / يَفْعَلاَ / يَفْعَلُوْا
Adapun yang termasuk Harf Nashab ialah: أَنْ (=bahwa), لَنْ (=tidak akan), إِذَنْ (=kalau begitu), كَيْ (=supaya), حَتَّى (=hingga), لـِ (=untuk).
Perhatikan contoh-contohnya dalam kalimat:
Fi'il Mudhari' Rafa' Fi'il Mudhari' Nashab
أَنَا أَكْتُبُ الدَّرْسَ أُرِيْدُ أَنْ أَكْتُبَ الدَّرْسَ
(=saya menulis pelajaran) (=saya mau menulis pelajaran)
هُمْ يَدْرُسُوْنَ. هُمْ يَفْهَمُوْنَ.
هُمْ يَدْرُسُوْنَ حَتَّى يَفْهَمُوْا
(=mereka belajar. mereka mengerti)
(=mereka belajar hingga mengerti)
3) I'RAB JAZM ( جَزْم ) bila dimasuki Harf Jazm. Alamatnya ada tiga:
a. Baris Sukun: أَفْعَلْ / نَفْعَلْ / تَفْعَلْ / يَفْعَلْ
b. Hilangnya huruf Nun: تَفْعَلِيْ / تَفْعَلاَ / تَفْعَلُوْا / يَفْعَلاَ / يَفْعَلُوْا
c. Hilangnya huruf 'Illat ( عِلَّة ) atau "huruf penyakit" yaitu ا / و / ى
Adapun yang termasuk Harf Jazm terbagi dalam dua kelompok:
1. Harf Jazm yang men-jazm-kan satu fi'il saja yaitu: لَمْ (=tidak), لَمَّا (=belum), لِـ/لْـ untuk perintah (=hendaklah), لاَ untuk larangan (=jangan).
Perhatikan contoh-contohnya dalam kalimat:
Fi'il Mudhari' Rafa' Fi'il Mudhari' Jazm
هُوَ يَدْرُسُ وَهُوَ يَفْهَمُ
لَمْ يَدْرُسْ وَلَمْ يَفْهَمْ
(=dia belajar, dia mengerti)
(=dia belum belajar dan dia belum mengerti)
أَنْتُمْ تَدْخُلُوْنَ بَيْتِيْ
لاَ تَدْخُلُوْا بَيْتِيْ
(=kalian memasuki rumahku)
(=jangan memasuki rumahku)
2. Harf Jazm yang men-jazm-kan dua fi'il yaitu: إِنْ (=jika), مَنْ (=siapa), مَا (=apa), مَهْمَا (=jangan), مَتَى (=kapan), أَيَّانَ (=kapan), أَيْنَ (=dimana), أَيْنَمَا (=dimana saja), أَنَّى (=darimana), حَيْثُمَا (=darimana saja), كَيْفَمَا (=bagaimana saja), أَيُّ (=yang mana).
Contoh I :
أَنْتَ تَعْمَلُ بِعَمَلٍ ؛ أَنْتَ تُجْزَى بِهِ (=engkau mengerjakan suatu pekerjaan; engkau akan dibalas dengannya)
إِنْ تَعْمَلْ بِعَمَلٍ تُجْزَ بِهِ (=jika engkau mengerjakan suatu pekerjaan, engkau akan dibalas dengannya)
Contoh II :
هُوَ يُؤْمِنُ بِاللهِ ؛ اللهُ يَهْدِيْ قَلْبَهُ
(=dia beriman kepada Allah; Allah menunjuki hatinya)
مَنْ يُؤْمِنْ بِاللهِ يَهْدِ قَلْبَهُ (=siapa yang beriman kepada Allah, Dia akan menunjuki hatinya)
Contoh III :
أَنْتُمْ تَفْعَلُوْنَ مِنْ خَيْرٍ ؛ اللهُ يَعْلَمُهُ
(=kalian melakukan suatu kebaikan; Allah mengetahuinya)
مَا تَفْعَلُوْا مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ اللهُ
(=kebaikan apa saja yang kalian lakukan, Allah mengetahuinya)
Contoh IV :
أَنْتُمْ تَتَّقُوْنَ اللهَ ؛ أَنْتُمْ تُفْلِحُوْنَ
(=kalian bertaqwa kepada Allah; kalian beruntung)
مَتَى تَتَّقُوا اللهَ تُفْلِحُوْا
(=kapan kalian bertaqwa kepada Allah, kalian bertuntung)
Contoh V :
هُمَا يَذْهَبَانِ ؛ هُمَا يُخْدَمَانِ
(=mereka berdua pergi; mereka berdua dilayani)
أَيْنَمَا يَذْهَبَا يُخْدَمَا
(=kemana saja mereka berdua pergi, akan dilayani)
Contoh VI :
أَنْتَ تَقْرَأُ كِتَابًا ؛ تَسْتَفِيْدُ مِنْهَا
(=engkau membaca sebuah buku; engkau memperoleh manfaat darinya)
أَيُّ كِتَابٍ تَقْرَأْ تَسْتَفِدْ
(=buku apa saja yang engkau baca, engkau akan memperoleh manfaat)
Bila anda telah mengerti dan menghafalkan semua pelajaran yang telah diberikan, anda sudah cukup memiliki bekal untuk mengembangkan keterampilan bahasa Arab anda dengan bantuan Kamus Bahasa Arab. Selamat belajar dan berlatih!
I'RAB FI'IL MUDHARI'
Fi'il Mudhari' juga mengalami I'rab atau perubahan baris/bentuk di akhir kata bila didahului oleh harf-harf tertentu. Fi'il Mudhari mengenal tiga macam I'rab:
1) I'RAB RAFA' ialah bentuk asal dari Fi'il Mudhari' dengan alamat (tanda):
a. Baris Dhammah: أَفْعَلُ / نَفْعَلُ / تَفْعَلُ / يَفْعَلُ
b. Huruf Nun: تَفْعَلِيْنَ / تَفْعَلاَنِ / تَفْعَلُوْنَ / يَفْعَلاَنِ / يَفْعَلُوْنَ
2) I'RAB NASHAB bila dimasuki Harf Nashab. Alamatnya adalah:
a. Baris Fathah: أَفْعَلَ / نَفْعَلَ / تَفْعَلَ / يَفْعَلَ
b. Hilangnya huruf Nun: تَفْعَلِيْ / تَفْعَلاَ / تَفْعَلُوْا / يَفْعَلاَ / يَفْعَلُوْا
Adapun yang termasuk Harf Nashab ialah: أَنْ (=bahwa), لَنْ (=tidak akan), إِذَنْ (=kalau begitu), كَيْ (=supaya), حَتَّى (=hingga), لـِ (=untuk).
Perhatikan contoh-contohnya dalam kalimat:
Fi'il Mudhari' Rafa' Fi'il Mudhari' Nashab
أَنَا أَكْتُبُ الدَّرْسَ أُرِيْدُ أَنْ أَكْتُبَ الدَّرْسَ
(=saya menulis pelajaran) (=saya mau menulis pelajaran)
هُمْ يَدْرُسُوْنَ. هُمْ يَفْهَمُوْنَ.
هُمْ يَدْرُسُوْنَ حَتَّى يَفْهَمُوْا
(=mereka belajar. mereka mengerti)
(=mereka belajar hingga mengerti)
3) I'RAB JAZM ( جَزْم ) bila dimasuki Harf Jazm. Alamatnya ada tiga:
a. Baris Sukun: أَفْعَلْ / نَفْعَلْ / تَفْعَلْ / يَفْعَلْ
b. Hilangnya huruf Nun: تَفْعَلِيْ / تَفْعَلاَ / تَفْعَلُوْا / يَفْعَلاَ / يَفْعَلُوْا
c. Hilangnya huruf 'Illat ( عِلَّة ) atau "huruf penyakit" yaitu ا / و / ى
Adapun yang termasuk Harf Jazm terbagi dalam dua kelompok:
1. Harf Jazm yang men-jazm-kan satu fi'il saja yaitu: لَمْ (=tidak), لَمَّا (=belum), لِـ/لْـ untuk perintah (=hendaklah), لاَ untuk larangan (=jangan).
Perhatikan contoh-contohnya dalam kalimat:
Fi'il Mudhari' Rafa' Fi'il Mudhari' Jazm
هُوَ يَدْرُسُ وَهُوَ يَفْهَمُ
لَمْ يَدْرُسْ وَلَمْ يَفْهَمْ
(=dia belajar, dia mengerti)
(=dia belum belajar dan dia belum mengerti)
أَنْتُمْ تَدْخُلُوْنَ بَيْتِيْ
لاَ تَدْخُلُوْا بَيْتِيْ
(=kalian memasuki rumahku)
(=jangan memasuki rumahku)
2. Harf Jazm yang men-jazm-kan dua fi'il yaitu: إِنْ (=jika), مَنْ (=siapa), مَا (=apa), مَهْمَا (=jangan), مَتَى (=kapan), أَيَّانَ (=kapan), أَيْنَ (=dimana), أَيْنَمَا (=dimana saja), أَنَّى (=darimana), حَيْثُمَا (=darimana saja), كَيْفَمَا (=bagaimana saja), أَيُّ (=yang mana).
Contoh I :
أَنْتَ تَعْمَلُ بِعَمَلٍ ؛ أَنْتَ تُجْزَى بِهِ (=engkau mengerjakan suatu pekerjaan; engkau akan dibalas dengannya)
إِنْ تَعْمَلْ بِعَمَلٍ تُجْزَ بِهِ (=jika engkau mengerjakan suatu pekerjaan, engkau akan dibalas dengannya)
Contoh II :
هُوَ يُؤْمِنُ بِاللهِ ؛ اللهُ يَهْدِيْ قَلْبَهُ
(=dia beriman kepada Allah; Allah menunjuki hatinya)
مَنْ يُؤْمِنْ بِاللهِ يَهْدِ قَلْبَهُ (=siapa yang beriman kepada Allah, Dia akan menunjuki hatinya)
Contoh III :
أَنْتُمْ تَفْعَلُوْنَ مِنْ خَيْرٍ ؛ اللهُ يَعْلَمُهُ
(=kalian melakukan suatu kebaikan; Allah mengetahuinya)
مَا تَفْعَلُوْا مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ اللهُ
(=kebaikan apa saja yang kalian lakukan, Allah mengetahuinya)
Contoh IV :
أَنْتُمْ تَتَّقُوْنَ اللهَ ؛ أَنْتُمْ تُفْلِحُوْنَ
(=kalian bertaqwa kepada Allah; kalian beruntung)
مَتَى تَتَّقُوا اللهَ تُفْلِحُوْا
(=kapan kalian bertaqwa kepada Allah, kalian bertuntung)
Contoh V :
هُمَا يَذْهَبَانِ ؛ هُمَا يُخْدَمَانِ
(=mereka berdua pergi; mereka berdua dilayani)
أَيْنَمَا يَذْهَبَا يُخْدَمَا
(=kemana saja mereka berdua pergi, akan dilayani)
Contoh VI :
أَنْتَ تَقْرَأُ كِتَابًا ؛ تَسْتَفِيْدُ مِنْهَا
(=engkau membaca sebuah buku; engkau memperoleh manfaat darinya)
أَيُّ كِتَابٍ تَقْرَأْ تَسْتَفِدْ
(=buku apa saja yang engkau baca, engkau akan memperoleh manfaat)
Bila anda telah mengerti dan menghafalkan semua pelajaran yang telah diberikan, anda sudah cukup memiliki bekal untuk mengembangkan keterampilan bahasa Arab anda dengan bantuan Kamus Bahasa Arab. Selamat belajar dan berlatih!
Label:
Bahasa Arab
ISIM GHAIRU MUNAWWAN (Isim yang Tidak Menerima Tanwin)
اِسْم غَيْرُ مُنَوَّن
ISIM GHAIRU MUNAWWAN (Isim yang Tidak Menerima Tanwin)
Dalam kaitannya tentang Alamat I'rab Far'iyyah (tanda-tanda I'rab cabang), kita harus mempelajari golongan Isim yang huruf akhirnya tidak menerima baris tanwin maupun kasrah (hanya menerima baris dhammah dan fathah).
Isim-isim ini dinamakan ISIM GHAIRU MUNAWWAN yang terdiri dari:
1) Semua Isim 'Alam (Nama) yang diakhiri dengan Ta Marbuthah (meskipun ia adalah Mudzakkar). Misalnya: فَاطِمَةُ (=Fatimah), آمِنَةُ (=Aminah), مَكَّةُ (=Makkah), مُعَاوِيَةُ (=Muawiyah), حَمْزَةُ (=Hamzah), dan sebagainya.
2) Semua Isim 'Alam Muannats (meskipun tidak diakhiri dengan Ta Marbuthah). Misalnya: خَدِيْجَةُ (=Khadijah), سَوْدَةُ (=Saudah), زَيْنَبُ (=Zainab), بَغْدَادُ (=Bagdad), دِمَشْقُ (=Damaskus), dan sebagainya.
3) Isim 'Alam yang merupakan kata serapan atau berasal dari bahasa 'ajam (bukan Arab). Misalnya: إِبْرَاهِيْمُ (=Ibrahim), دَاوُدُ (=Dawud), يُوْسُفُ (=Yusuf), فِرْعَوْنُ (=Fir'aun), قَارُوْنُ (=Qarun), dan sebagainya.
4) Isim 'Alam yang menggunakan wazan (pola/bentuk) Fi'il. Misalnya: يَزِيْدُ (=Yazid), أَحْمَدُ (=Ahmad), يَثْرِبُ (=Yatsrib), dan sebagainya.
5) Isim 'Alam yang menggunakan wazan فُعَل . Misalnya: عُمَرُ (=Umar), زُحَلُ (=Zuhal), جُحَا (=Juha), dan sebagainya.
6) Semua Isim, baik Isim 'Alam maupun bukan, yang diakhiri dengan huruf Alif-Nun. Misalnya: عُثْمَانُ (=Utsman), سُلَيْمَانُ (=Sulaiman), رَمَضَانُ (=Ramadhan), جَوْعَانُ (=lapar), غَضْبَانُ (=marah), dan sebagainya.
7) Semua Isim yang menggunakan wazan (pola/bentuk) أَفْعَل . Misalnya: أَفْضَلُ (=lebih utama), أَكْبَرُ (=lebih besar), أَسْوَدُ (=hitam), dan sebagainya.
8) Isim Jamak yang mempunyai wazan yang di tengahnya terdapat Mad Alif. Misalnya: رَسَائِلُ (=surat-surat), أَنَاشِيْدُ (=nasyid-nasyid), شَوَارِعُ (=jalan-jalan), قَبَائِلُ (=suku-suku), dan sebagainya.
9) Isim 'ADAD (عَدَد) atau Bilangan dari satu sampai sepuluh yang menggunakan wazan فَعَال atau مَفْعَل . Misalnya: ثُلاَثُ (=tiga), رُبَاعُ (=empat), خُمَاسُ (=lima), مَعْشَرُ (=kelompok), dan sebagainya.
10) Isim أُخَرُ (=yang lain) yang merupakan bentuk Jamak dari أُخْرَى .
11) Isim yang huruf akhirnya berupa Alif Mamdudah ( أَلِف مَمْدُوْدَة ) atau Alif Lurus ( اء ). Misalnya: زَهْرَاءُ (=yang berkilau), عُلَمَاءُ (=orang-orang berilmu), أَصْدِقَاءُ (=teman-teman), dan sebagainya.
Seperti dinyatakan di awal tadi, Isim-isim di atas huruf akhirnya tidak menerima baris tanwin dan kasrah. Oleh karena itu, dalam kaitannya dengan I'rab, Isim Ghairu Munawwan mempunyai alamat atau tanda-tanda I'rab sebagai berikut:
a. I'rab Rafa' dan I'rab Nashab tetap menggunakan Alamat Ashliyyah yakni baris Dhammah untuk I'rab Rafa' dan baris Fathah untuk I'rab Nashab.
b. I'rab Jarr tidak menggunakan baris Kasrah melainkan baris Fathah.
جَاءَ سُلَيْمَانُ = datang Sulaiman
رَأَيْتُ سُلَيْمَانَ = aku melihat Sulaiman
سَلَّمْتُ عَلَى سُلَيْمَانَ = aku memberi salam kepada Sulaiman
Sebagai perkecualian, bila Isim-isim tersebut menggunakan awalan Alif-Lam Ma'rifah, maka ia menerima baris kasrah bila terkena I'rab Jarr. Perhatikan:
سَلَّمْتُ عَلَى قَبَائِلَ
= aku memberi salam kepada suku-suku
سَلَّمْتُ عَلَى الْقَبَائِلِ
= aku memberi salam kepada suku-suku itu
سَلَّمْتُ عَلَى عُلَمَاءَ = aku memberi salam kepada para ulama
سَلَّمْتُ عَلَى الْعُلَمَاءِ
= aku memberi salam kepada para ulama itu
Namun masih ada lagi kelompok Isim Ghairu Munawwan yang huruf akhirnya selalu tetap, tidak mengalami perubahan baris apapun. Yaitu:
12) Isim-isim yang huruf akhirnya Alif Maqshurah ( أَلِف مَقْصُوْرَة ) atau Alif Bengkok ( ى tanpa titik dua). Misalnya: مُوْسَى (=Musa), عِيْسَى (=Isa), هُدَى (=petunjuk), طُوَى (=Thuwa: nama bukit), dan sebagainya.
Isim-isim ini huruf akhirnya tidak pernah berubah, dalam keadaan I'rab apapun.
جَاءَ مُوْسَى
= datang Musa
رَأَيْتُ مُوْسَى = aku melihat Musa
سَلَّمْتُ عَلَى مُوْسَى = aku memberi salam kepada Musa
Hafalkanlah istilah-istilah tata bahasa Arab yang terdapat dalam pelajaran ini sebelum melangkah ke pelajaran selanjutnya.
ISIM GHAIRU MUNAWWAN (Isim yang Tidak Menerima Tanwin)
Dalam kaitannya tentang Alamat I'rab Far'iyyah (tanda-tanda I'rab cabang), kita harus mempelajari golongan Isim yang huruf akhirnya tidak menerima baris tanwin maupun kasrah (hanya menerima baris dhammah dan fathah).
Isim-isim ini dinamakan ISIM GHAIRU MUNAWWAN yang terdiri dari:
1) Semua Isim 'Alam (Nama) yang diakhiri dengan Ta Marbuthah (meskipun ia adalah Mudzakkar). Misalnya: فَاطِمَةُ (=Fatimah), آمِنَةُ (=Aminah), مَكَّةُ (=Makkah), مُعَاوِيَةُ (=Muawiyah), حَمْزَةُ (=Hamzah), dan sebagainya.
2) Semua Isim 'Alam Muannats (meskipun tidak diakhiri dengan Ta Marbuthah). Misalnya: خَدِيْجَةُ (=Khadijah), سَوْدَةُ (=Saudah), زَيْنَبُ (=Zainab), بَغْدَادُ (=Bagdad), دِمَشْقُ (=Damaskus), dan sebagainya.
3) Isim 'Alam yang merupakan kata serapan atau berasal dari bahasa 'ajam (bukan Arab). Misalnya: إِبْرَاهِيْمُ (=Ibrahim), دَاوُدُ (=Dawud), يُوْسُفُ (=Yusuf), فِرْعَوْنُ (=Fir'aun), قَارُوْنُ (=Qarun), dan sebagainya.
4) Isim 'Alam yang menggunakan wazan (pola/bentuk) Fi'il. Misalnya: يَزِيْدُ (=Yazid), أَحْمَدُ (=Ahmad), يَثْرِبُ (=Yatsrib), dan sebagainya.
5) Isim 'Alam yang menggunakan wazan فُعَل . Misalnya: عُمَرُ (=Umar), زُحَلُ (=Zuhal), جُحَا (=Juha), dan sebagainya.
6) Semua Isim, baik Isim 'Alam maupun bukan, yang diakhiri dengan huruf Alif-Nun. Misalnya: عُثْمَانُ (=Utsman), سُلَيْمَانُ (=Sulaiman), رَمَضَانُ (=Ramadhan), جَوْعَانُ (=lapar), غَضْبَانُ (=marah), dan sebagainya.
7) Semua Isim yang menggunakan wazan (pola/bentuk) أَفْعَل . Misalnya: أَفْضَلُ (=lebih utama), أَكْبَرُ (=lebih besar), أَسْوَدُ (=hitam), dan sebagainya.
8) Isim Jamak yang mempunyai wazan yang di tengahnya terdapat Mad Alif. Misalnya: رَسَائِلُ (=surat-surat), أَنَاشِيْدُ (=nasyid-nasyid), شَوَارِعُ (=jalan-jalan), قَبَائِلُ (=suku-suku), dan sebagainya.
9) Isim 'ADAD (عَدَد) atau Bilangan dari satu sampai sepuluh yang menggunakan wazan فَعَال atau مَفْعَل . Misalnya: ثُلاَثُ (=tiga), رُبَاعُ (=empat), خُمَاسُ (=lima), مَعْشَرُ (=kelompok), dan sebagainya.
10) Isim أُخَرُ (=yang lain) yang merupakan bentuk Jamak dari أُخْرَى .
11) Isim yang huruf akhirnya berupa Alif Mamdudah ( أَلِف مَمْدُوْدَة ) atau Alif Lurus ( اء ). Misalnya: زَهْرَاءُ (=yang berkilau), عُلَمَاءُ (=orang-orang berilmu), أَصْدِقَاءُ (=teman-teman), dan sebagainya.
Seperti dinyatakan di awal tadi, Isim-isim di atas huruf akhirnya tidak menerima baris tanwin dan kasrah. Oleh karena itu, dalam kaitannya dengan I'rab, Isim Ghairu Munawwan mempunyai alamat atau tanda-tanda I'rab sebagai berikut:
a. I'rab Rafa' dan I'rab Nashab tetap menggunakan Alamat Ashliyyah yakni baris Dhammah untuk I'rab Rafa' dan baris Fathah untuk I'rab Nashab.
b. I'rab Jarr tidak menggunakan baris Kasrah melainkan baris Fathah.
جَاءَ سُلَيْمَانُ = datang Sulaiman
رَأَيْتُ سُلَيْمَانَ = aku melihat Sulaiman
سَلَّمْتُ عَلَى سُلَيْمَانَ = aku memberi salam kepada Sulaiman
Sebagai perkecualian, bila Isim-isim tersebut menggunakan awalan Alif-Lam Ma'rifah, maka ia menerima baris kasrah bila terkena I'rab Jarr. Perhatikan:
سَلَّمْتُ عَلَى قَبَائِلَ
= aku memberi salam kepada suku-suku
سَلَّمْتُ عَلَى الْقَبَائِلِ
= aku memberi salam kepada suku-suku itu
سَلَّمْتُ عَلَى عُلَمَاءَ = aku memberi salam kepada para ulama
سَلَّمْتُ عَلَى الْعُلَمَاءِ
= aku memberi salam kepada para ulama itu
Namun masih ada lagi kelompok Isim Ghairu Munawwan yang huruf akhirnya selalu tetap, tidak mengalami perubahan baris apapun. Yaitu:
12) Isim-isim yang huruf akhirnya Alif Maqshurah ( أَلِف مَقْصُوْرَة ) atau Alif Bengkok ( ى tanpa titik dua). Misalnya: مُوْسَى (=Musa), عِيْسَى (=Isa), هُدَى (=petunjuk), طُوَى (=Thuwa: nama bukit), dan sebagainya.
Isim-isim ini huruf akhirnya tidak pernah berubah, dalam keadaan I'rab apapun.
جَاءَ مُوْسَى
= datang Musa
رَأَيْتُ مُوْسَى = aku melihat Musa
سَلَّمْتُ عَلَى مُوْسَى = aku memberi salam kepada Musa
Hafalkanlah istilah-istilah tata bahasa Arab yang terdapat dalam pelajaran ini sebelum melangkah ke pelajaran selanjutnya.
Label:
Bahasa Arab
ALAMAT FAR'IYYAH (TANDA-TANDA CABANG)
عَلاَمَات الْفَرْعِيَّة
ALAMAT FAR'IYYAH (TANDA-TANDA CABANG)
Dalam pelajaran-pelajaran yang lalu kita sudah melihat Alamat Ashliyyah atau tanda-tanda asli (pokok) dari I'rab yaitu baris Dhammah untuk I'rab Rafa', baris Fathah untuk I'rab Nashab, dan baris Kasrah untuk I'rab Jarr.
Diantara bentuk-bentuk Isim, ada yang menggunakan tanda-tanda yang berbeda dari Alamat Ashliyyah untuk menunjukkan I'rab Rafa', Nashab atau Jarr tersebut, karena bentuknya yang khas, mereka menggunakan Alamat Far'iyyah yaitu:
1) Isim Mutsanna (Kata Benda Dual).
a. I'rab Rafa' ditandai dengan huruf Alif-Nun ( ان )
b. I'rab Nashab dan I'rab Jarr ditandai dengan huruf Ya-Nun ( ين )
جَاءَ رَجُلاَنِ
= datang dua orang lelaki
رَأَيْتُ رَجُلَيْنِ = aku melihat dua orang lelaki
سَلَّمْتُ عَلَى رَجُلَيْنِ = aku memberi salam kepada dua orang lelaki
2) Isim Jamak Mudzakkar Salim (Kata Benda Jamak Laki-laki Beraturan).
a. I'rab Rafa' ditandai dengan huruf Wau-Nun ( ون )
b. I'rab Nashab dan I'rab Jarr ditandai dengan huruf Ya-Nun ( ين )
جَاءَ الْمُسْلِمُوْنَ = datang kaum muslimin
رَأَيْتُ الْمُسْلِمِيْنَ = aku melihat kaum muslimin
سَلَّمْتُ عَلَى الْمُسْلِمِيْنَ = aku memberi salam kepada kaum muslimin
3) Al-Asma' al-Khamsah ( اَلأَسْمَاء الْخَمْسَة ) atau "isim-isim yang lima" yakni: أَبٌ (=ayah), أَخٌ (=saudara), حَمٌ (=ipar), ذُوْ (=pemilik) dan فَمٌ (=mulut). Isim-isim ini memiliki perubahan bentuk yang khas sebagai berikut:
a. I'rab Rafa' ditandai dengan huruf Wau ( و ) di akhirnya
b. I'rab Nashab ditandai dengan huruf Alif ( ا ) di akhirnya
c. I'rab Jarr ditandai dengan huruf Ya ( ي ) di akhirnya
جَاءَ أَبُوْ بَكْرٍ
= datang Abubakar
رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ = aku melihat Abubakar
سَلَّمْتُ عَلَى أَبِيْ بَكْرٍ = aku memberi salam kepada Abubakar
Hafalkanlah kelompok-kelompok Isim yang mempunyai tanda-tanda I'rab yang khas ini, sebelum melangkah ke pelajaran selanjutnya.
ALAMAT FAR'IYYAH (TANDA-TANDA CABANG)
Dalam pelajaran-pelajaran yang lalu kita sudah melihat Alamat Ashliyyah atau tanda-tanda asli (pokok) dari I'rab yaitu baris Dhammah untuk I'rab Rafa', baris Fathah untuk I'rab Nashab, dan baris Kasrah untuk I'rab Jarr.
Diantara bentuk-bentuk Isim, ada yang menggunakan tanda-tanda yang berbeda dari Alamat Ashliyyah untuk menunjukkan I'rab Rafa', Nashab atau Jarr tersebut, karena bentuknya yang khas, mereka menggunakan Alamat Far'iyyah yaitu:
1) Isim Mutsanna (Kata Benda Dual).
a. I'rab Rafa' ditandai dengan huruf Alif-Nun ( ان )
b. I'rab Nashab dan I'rab Jarr ditandai dengan huruf Ya-Nun ( ين )
جَاءَ رَجُلاَنِ
= datang dua orang lelaki
رَأَيْتُ رَجُلَيْنِ = aku melihat dua orang lelaki
سَلَّمْتُ عَلَى رَجُلَيْنِ = aku memberi salam kepada dua orang lelaki
2) Isim Jamak Mudzakkar Salim (Kata Benda Jamak Laki-laki Beraturan).
a. I'rab Rafa' ditandai dengan huruf Wau-Nun ( ون )
b. I'rab Nashab dan I'rab Jarr ditandai dengan huruf Ya-Nun ( ين )
جَاءَ الْمُسْلِمُوْنَ = datang kaum muslimin
رَأَيْتُ الْمُسْلِمِيْنَ = aku melihat kaum muslimin
سَلَّمْتُ عَلَى الْمُسْلِمِيْنَ = aku memberi salam kepada kaum muslimin
3) Al-Asma' al-Khamsah ( اَلأَسْمَاء الْخَمْسَة ) atau "isim-isim yang lima" yakni: أَبٌ (=ayah), أَخٌ (=saudara), حَمٌ (=ipar), ذُوْ (=pemilik) dan فَمٌ (=mulut). Isim-isim ini memiliki perubahan bentuk yang khas sebagai berikut:
a. I'rab Rafa' ditandai dengan huruf Wau ( و ) di akhirnya
b. I'rab Nashab ditandai dengan huruf Alif ( ا ) di akhirnya
c. I'rab Jarr ditandai dengan huruf Ya ( ي ) di akhirnya
جَاءَ أَبُوْ بَكْرٍ
= datang Abubakar
رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ = aku melihat Abubakar
سَلَّمْتُ عَلَى أَبِيْ بَكْرٍ = aku memberi salam kepada Abubakar
Hafalkanlah kelompok-kelompok Isim yang mempunyai tanda-tanda I'rab yang khas ini, sebelum melangkah ke pelajaran selanjutnya.
Label:
Bahasa Arab
"INNA" DAN "KANA" SERTA "KAWAN-KAWANNYA"
إِنَّ وَ كَانَ وَ أَخَوَاتُهُمَا
"INNA" DAN "KANA" SERTA "KAWAN-KAWANNYA"
Kata إِنَّ (=sesungguhnya) dan كَانَ (=adalah) serta kawan-kawannya sedikit mengubah kaidah I'rab yang telah kita pelajari sebelumnya sebagai berikut:
1) Bila Harf إِنَّ (=sesungguhnya) atau kawan-kawannya memasuki sebuah Jumlah Ismiyyah ataupun Jumlah Fi'liyyah maka Mubtada' atau Fa'il yang asalnya Isim Marfu' akan menjadi Isim Manshub. Perhatikan contoh di bawah ini:
Jumlah tanpa Inna
Jumlah dengan Inna
اَلْبَيْتُ كَبِيْرٌ
إِنَّ الْبَيْتَ كَبِيْرٌ
(=rumah itu besar)
(=sesungguhnya rumah itu besar)
اَلْبَيْتُ الْكَبِيْرُ غَالٌ
لَكِنَّ اَلْبَيْتَ الْكَبِيْرَ غَالٌ
(=rumah besar itu mahal)
(=akan tetapi rumah besar itu mahal)
نَصَرَ اللهُ الْمُؤْمِنَ
لَعَلَّ اللهَ يَنْصُرُ الْمُؤْمِنَ
(=Allah menolong mukmin)
(=semoga Allah menolong mukmin)
Yang termasuk kawan-kawan إِنَّ antara lain:
أَنَّ (=bahwasanya), كَأَنَّ (=seolah-olah), لَكِنَّ (=akan tetapi), لَعَلَّ (=agar supaya), لَيْتَ (=andaisaja), لاَ (=tidak, tidak ada).
2) Bila Fi'il كَانَ (=adalah) atau kawan-kawannya memasuki sebuah Jumlah Ismiyyah maka Khabar yang asalnya Isim Marfu' akan menjadi Isim Manshub.
Jumlah tanpa Kana
Jumlah dengan Kana
اَلْبَيْتُ كَبِيْرٌ كَانَ الْبَيْتُ كَبِيْرًا
(=rumah itu besar)
(=adalah rumah itu besar)
اَلْبَيْتُ كَبِيْرٌ جَمِيْلٌ ظَلَّ الْبَيْتُ كَبِيْرًا جَمِيْلاً
(=rumah itu besar lagi cantik)
(=jadilah rumah itu besar lagi cantik)
مُحَمَّدٌ سَعِيْدٌ
مَا زَالَ مُحَمَّدٌ سَعِيْدًا
(=Muhammad bahagia)
(=Muhammad senantiasa bahagia)
Adapun yang termasuk kawan-kawan كَانَ (=adalah) antara lain:
أَصْبَحَ / أَضْحَى / ظَلَّ / أَمْسَى / بَاتَ / صَارَ (=menjadi),
مَا زَالَ (=senantiasa), مَا دَامَ (=selama), مَا (=tidak), لَيْسَ (=tidak).
Pahamilah baik-baik semua kaidah-kaidah yang terdapat dalam pelajaran ini sebelum melangkah ke pelajaran selanjutnya.
"INNA" DAN "KANA" SERTA "KAWAN-KAWANNYA"
Kata إِنَّ (=sesungguhnya) dan كَانَ (=adalah) serta kawan-kawannya sedikit mengubah kaidah I'rab yang telah kita pelajari sebelumnya sebagai berikut:
1) Bila Harf إِنَّ (=sesungguhnya) atau kawan-kawannya memasuki sebuah Jumlah Ismiyyah ataupun Jumlah Fi'liyyah maka Mubtada' atau Fa'il yang asalnya Isim Marfu' akan menjadi Isim Manshub. Perhatikan contoh di bawah ini:
Jumlah tanpa Inna
Jumlah dengan Inna
اَلْبَيْتُ كَبِيْرٌ
إِنَّ الْبَيْتَ كَبِيْرٌ
(=rumah itu besar)
(=sesungguhnya rumah itu besar)
اَلْبَيْتُ الْكَبِيْرُ غَالٌ
لَكِنَّ اَلْبَيْتَ الْكَبِيْرَ غَالٌ
(=rumah besar itu mahal)
(=akan tetapi rumah besar itu mahal)
نَصَرَ اللهُ الْمُؤْمِنَ
لَعَلَّ اللهَ يَنْصُرُ الْمُؤْمِنَ
(=Allah menolong mukmin)
(=semoga Allah menolong mukmin)
Yang termasuk kawan-kawan إِنَّ antara lain:
أَنَّ (=bahwasanya), كَأَنَّ (=seolah-olah), لَكِنَّ (=akan tetapi), لَعَلَّ (=agar supaya), لَيْتَ (=andaisaja), لاَ (=tidak, tidak ada).
2) Bila Fi'il كَانَ (=adalah) atau kawan-kawannya memasuki sebuah Jumlah Ismiyyah maka Khabar yang asalnya Isim Marfu' akan menjadi Isim Manshub.
Jumlah tanpa Kana
Jumlah dengan Kana
اَلْبَيْتُ كَبِيْرٌ كَانَ الْبَيْتُ كَبِيْرًا
(=rumah itu besar)
(=adalah rumah itu besar)
اَلْبَيْتُ كَبِيْرٌ جَمِيْلٌ ظَلَّ الْبَيْتُ كَبِيْرًا جَمِيْلاً
(=rumah itu besar lagi cantik)
(=jadilah rumah itu besar lagi cantik)
مُحَمَّدٌ سَعِيْدٌ
مَا زَالَ مُحَمَّدٌ سَعِيْدًا
(=Muhammad bahagia)
(=Muhammad senantiasa bahagia)
Adapun yang termasuk kawan-kawan كَانَ (=adalah) antara lain:
أَصْبَحَ / أَضْحَى / ظَلَّ / أَمْسَى / بَاتَ / صَارَ (=menjadi),
مَا زَالَ (=senantiasa), مَا دَامَ (=selama), مَا (=tidak), لَيْسَ (=tidak).
Pahamilah baik-baik semua kaidah-kaidah yang terdapat dalam pelajaran ini sebelum melangkah ke pelajaran selanjutnya.
Label:
Bahasa Arab
ISIM MAJRUR
اِسْم مَجْرُوْر
ISIM MAJRUR
Isim yang terkena I'rab Jarr disebut Isim Majrur yang terdiri dari:
1) Isim yang diawali dengan Harf Jarr. Yang termasuk Harf Jarr adalah: بِ (=dengan), لِ (=untuk), فِيْ (=di, dalam), عَلَى (=atas), إِلَى (=ke), مِنْ (=dari), كَـ (=bagai), حَتَّى (=hingga), وَ / تَـ untuk sumpah (=demi ...).
Perhatikan contoh-contoh berikut:
أَعُوْذُ بِاللهِ
= aku berlindung kepada Allah
أُصَلِّيْ فِي الْمَسْجِدِ = aku shalat di masjid
وَالْعَصْرِ
= demi masa!
الله / الْمَسْجِد/ الْعَصْر pada kalimat-kalimat di atas adalah Isim Majrur karena didahului/dimasuki oleh Harf Jarr. Tanda Majrurnya adalah Kasrah.
2) Isim yang berkedudukan sebagai Mudhaf Ilaih. Contoh:
رَسُوْلُ اللهِ (=Rasul Allah) --> رَسُوْلُ [Mudhaf], اللهِ [Mudhaf Ilaih]
أَهْلُ الْكِتَابِ (=ahlul kitab) --> أَهْلُ [Mudhaf], الْكِتَابِ [Mudhaf Ilaih]
Mudhaf Ilaih selalu sebagai Isim Majrur, sedangkan Mudhaf (Isim di depannya) bisa dalam bentuk Marfu', Manshub maupun Majrur, tergantung kedudukannya dalam kalimat. Perhatikan contoh-contoh kalimat di bawah ini:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ
= berkata Rasul Allah
أُحِبُّ رَسُوْلَ اللهِ
= saya mencintai Rasul Allah
نُؤْمِنُ بِرَسُوْلِ اللهِ = kami beriman kepada Rasul Allah
Dalam contoh-contoh di atas, Isim رَسُوْل merupakan Mudhaf dan bentuknya bisa Marfu' (contoh pertama), Manshub (contoh kedua) maupun Majrur (contoh ketiga). Adapun kata الله sebagai Mudhaf Ilaih selalu dalam bentuk Majrur.
3) Termasuk dalam Mudhaf Ilaih adalah Isim yang mengikuti Zharaf.
يَجْلِسُوْنَ أَمَامَ الْبَيْتِ
= mereka duduk-duduk di depan rumah
أَقُوْمُ تَحْتَ الشَّجَرَةِ
= aku berdiri di bawah pohon
Dalam contoh di atas, Isim الْبَيْتِ (=rumah) dan Isim الشَّجَرَةِ (=pohon) adalah Isim Majrur dengan tanda Kasrah karena terletak sesudah Zharaf أَمَامَ (=di depan) dan تَحْتَ (=di bawah). Dalam hal ini, kedua Zharaf tersebut merupakan Mudhaf sedang Isim yang mengikutinya merupakan Mudhaf Ilaih.
Hafalkanlah istilah-istilah tata bahasa Arab yang terdapat dalam pelajaran ini sebelum melangkah ke pelajaran selanjutnya.
ISIM MAJRUR
Isim yang terkena I'rab Jarr disebut Isim Majrur yang terdiri dari:
1) Isim yang diawali dengan Harf Jarr. Yang termasuk Harf Jarr adalah: بِ (=dengan), لِ (=untuk), فِيْ (=di, dalam), عَلَى (=atas), إِلَى (=ke), مِنْ (=dari), كَـ (=bagai), حَتَّى (=hingga), وَ / تَـ untuk sumpah (=demi ...).
Perhatikan contoh-contoh berikut:
أَعُوْذُ بِاللهِ
= aku berlindung kepada Allah
أُصَلِّيْ فِي الْمَسْجِدِ = aku shalat di masjid
وَالْعَصْرِ
= demi masa!
الله / الْمَسْجِد/ الْعَصْر pada kalimat-kalimat di atas adalah Isim Majrur karena didahului/dimasuki oleh Harf Jarr. Tanda Majrurnya adalah Kasrah.
2) Isim yang berkedudukan sebagai Mudhaf Ilaih. Contoh:
رَسُوْلُ اللهِ (=Rasul Allah) --> رَسُوْلُ [Mudhaf], اللهِ [Mudhaf Ilaih]
أَهْلُ الْكِتَابِ (=ahlul kitab) --> أَهْلُ [Mudhaf], الْكِتَابِ [Mudhaf Ilaih]
Mudhaf Ilaih selalu sebagai Isim Majrur, sedangkan Mudhaf (Isim di depannya) bisa dalam bentuk Marfu', Manshub maupun Majrur, tergantung kedudukannya dalam kalimat. Perhatikan contoh-contoh kalimat di bawah ini:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ
= berkata Rasul Allah
أُحِبُّ رَسُوْلَ اللهِ
= saya mencintai Rasul Allah
نُؤْمِنُ بِرَسُوْلِ اللهِ = kami beriman kepada Rasul Allah
Dalam contoh-contoh di atas, Isim رَسُوْل merupakan Mudhaf dan bentuknya bisa Marfu' (contoh pertama), Manshub (contoh kedua) maupun Majrur (contoh ketiga). Adapun kata الله sebagai Mudhaf Ilaih selalu dalam bentuk Majrur.
3) Termasuk dalam Mudhaf Ilaih adalah Isim yang mengikuti Zharaf.
يَجْلِسُوْنَ أَمَامَ الْبَيْتِ
= mereka duduk-duduk di depan rumah
أَقُوْمُ تَحْتَ الشَّجَرَةِ
= aku berdiri di bawah pohon
Dalam contoh di atas, Isim الْبَيْتِ (=rumah) dan Isim الشَّجَرَةِ (=pohon) adalah Isim Majrur dengan tanda Kasrah karena terletak sesudah Zharaf أَمَامَ (=di depan) dan تَحْتَ (=di bawah). Dalam hal ini, kedua Zharaf tersebut merupakan Mudhaf sedang Isim yang mengikutinya merupakan Mudhaf Ilaih.
Hafalkanlah istilah-istilah tata bahasa Arab yang terdapat dalam pelajaran ini sebelum melangkah ke pelajaran selanjutnya.
Label:
Bahasa Arab
Langganan:
Postingan (Atom)