LIBUR

الْعُطْلَةِ
LIBUR
: هَذَا يَوْمُ الْعُطْلَةِ    الأُمُّ
Ini hari libur    Ibu
: هَذَا يَوْمُ الْعَمَلِ    الأَبُ
Ini hari kerja    Ayah
: مَاذَا سَتَفْعَلُ يَا طَهَ ؟    الأَبُ
Apa yang akan engkau kerjakan, hai Toha?   
: سَأَكْنِسُ غُرْفَةَ الْجُلُوْسِ    طَهَ
Saya akan menyapu ruang tamu   
: وَمَاذَا سَتَفْعَلِيْنَ يَا فَاطِمَةَ ؟    الأَبُ
Apa yang akan engkau kerjakan, hai Fatimah?   
: سَأَكْنِسُ غُرْفَةَ النَّوْمِ    فَاطِمَة
Saya akan menyapu kamar tidur   
: وَمَاذَا سَتَفْعَلُ يَا أَحْمَدَ ؟    الأَبُ
Apa yang akan engkau kerjakan, hai Ahmad?   
: سَأَغْسِلُ الْمَلاَبِسَ    أَحْمَدُ
Saya akan mencuci pakaian   
: وَمَاذَا سَتَفْعَلِيْنَ يَا لَطِيْفَة ؟    الأَبُ
Apa yang akan engkau kerjakan, hai Latifah?   
: سَأَكْوِي الْمَلاَبِسَ    لَطِيْفَة
Saya akan menyetrika pakaian   
: أَنَا سَأَغْسِلُ اْلأَطْبَاقَ    الْجَدَّةُ
Kalau saya akan mencuci peralatan makan   
: وَأَنَا سَأَقْرَأُ الْقُرْآنَ    الْجَدُّ
Dan saya akan membaca al-Quran