Sabtu, 23 Agustus 2014

TAS JINJING

الْحَقِيْبَة
TAS JINJING
: أَهْلاً وَسَهْلاً.    الموظف
Selamat datang!    Pegawai
: فَقَدْتُ حَقِيْبَتِيْ.    المسافر
Tas saya hilang.    Musafir
: مِنْ أَيْنَ أَنْتَ قَادِمٌ ؟    الموظف
Anda datang dari mana?   
: أَنَا قَادِمٌ مِنْ بَنْغَلاَدِيْشْ    المسافر
Saya datang dari Bangladesh   
: أَيْنَ الْجَوَازُ ؟ وَأَيْنَ التَّذْكِرَةُ ؟    الموظف
Mana paspor (anda)? Dan mana tiket (anda)?   
: هَذَا هُوَ الْجَوَازُ، وَهَذِهِ هِيَ التَّذْكِرَةُ.    المسافر
Ini paspornya, dan ini tiketnya.   
: مَا لَوْنُ الْحَقِيْبَةِ ؟    الموظف
Apa warna tas itu?   
: لَوْنُهَا أَسْوَدُ.    المسافر
Warnanya hitam.   
: هَلْ هَذِهِ حَقِيْبَتُكَ ؟    الموظف
Apakah ini tasmu?   
: نَعَمْ، هَذِهِ حَقِيْبَتِيْ.    المسافر
Iya. Ini tasku.   
: مَاذَا فِي الْحَقِيْبَةِ ؟    الموظف
Apa yang ada di dalam tas itu?   
: فِي الْحَقِيْبَةِ مَلاَبِسُ.    المسافر
Di dalam tas ada pakaian-pakaian   
: اِفْتَحِ الْحَقِيْبَةَ.    الموظف
Bukalah tas itu   
: نَعَمْ، هَذِهِ حَقِيْبَتِيْ.    المسافر
Iya, ini tasku   

Tidak ada komentar: